---
title: "\"Международная конвенция о вывозе и ввозе продуктов животноводства (иных чем мясо, мясные фабрикаты, свежие продукты животного происхождения, молоко и молочные продукты)\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-vyvoze-i-vvoze/statya-18"
---

# Статья 18

### <a id="p100082"></a>Статья 18

<a id="p100083"></a>(Пересмотр)


1. <a id="p100084"></a>Для внесения в Конвенцию изменений, польза которых доказана опытом, могут созываться конференции по пересмотру.
2. <a id="p100085"></a>Конференция по пересмотру созывается Генеральным секретарем Лиги Наций всякий раз, когда заявление об этом будет сделано ему не менее, чем пятью Высокими Договаривающимися Сторонами.
<a id="p100086"></a>Эти последние должны указать кратко предлагаемые ими изменения и мотивы их.
3. <a id="p100087"></a>Заявление о созыве конференции по пересмотру, сделанное ранее истечения двух лет после введения в действие Конвенции или четырех лет после закрытия работ предыдущей конференции по пересмотру, может быть принято лишь при наличии единодушного согласия Высоких Договаривающихся Сторон.
4. <a id="p100088"></a>Генеральный секретарь Лиги Наций произведет при участии Международного эпизоотического бюро подготовительные работы к конференции по пересмотру.
<a id="p100089"></a>В удостоверение чего поименованные выше уполномоченные подписали настоящую Конвенцию.

<a id="p100090"></a>Совершено в Женеве двадцатого февраля тысяча девятьсот тридцать пятого года в одном единственном экземпляре, который будет храниться в архивах Секретариата Лиги Наций <*> и заверенная копия которого будет вручена всем членам Лиги и государствам не-членам, предусмотренным в статье 12.

<a id="p100091"></a>

---

<a id="p100092"></a><*> Согласно Резолюции Генеральной Ассамблеи от 12 февраля 1946 года о передаче некоторых функций, деятельности и актива Лиги Наций Организации Объединенных Наций, вышеупомянутая Конвенция хранится в архивах ООН.

<div align="right">

<a id="p100093"></a>(Подписи)

</div>






<div align="right">

<a id="p100095"></a>Приложение

</div>


<a id="p100096"></a>**ОБРАЗЕЦ СВИДЕТЕЛЬСТВА О ПРОИСХОЖДЕНИИ И НЕЗАРАЖЕННОСТИ**

<a id="p100094"></a>Для адреса                                 Подлежит первоочередной
                                             доставке под расписку

    Нижеподписавшийся (фамилия  и  звание ветеринара,  являющегося
должностным лицом  Государства  происхождения)  удостоверяет,  что
продукты животноводства, обозначение которых следует:
    (вес) ________________________________________________________
    (род товаров) ________________________________________________
имеющие следующую маркировку: ____________________________________
отправленные из (место отправления) ______________________________
(кем) __________ (наименование и адрес отправителя) ______________
__________ и предназначенные для (наименование и адрес получателя)
__________________________________________________________________
перевезенные ______________________ (род транспорта, если водным -
название судна) __________________________________________________
происходят из местности, где сибирская язва, чума свиней, ящур или
оспа  овец  не носят злокачественного или повального характера,  и
отвечают   условиям   незараженности,   изложенным   в   статье  1
Международной конвенции от _______________________________________
    Совершено в ________________ (дата прописью) _________________
_______________________________ подпись ветеринара с указанием его
должности) _______________________________________
    (официальный штемпель или печать).



<a id="p100117"></a>

---
