---
title: "\"Международная конвенция о транзите животных, мяса и иных продуктов животноводства\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-tranzite/statya-2"
---

# Статья 2

### <a id="p100016"></a>Статья 2


1. <a id="p100017"></a>Чтобы быть допущенными к транзиту, животные должны сопровождаться свидетельством о происхождении и здоровье; это свидетельство, составленное на основе принципов, утвержденных Международным бюро эпизоотий, будет соответствовать Образцу, приложенному к настоящей Конвенции.
2. <a id="p100018"></a>Свидетельства могут быть составлены либо на языке страны вывоза, либо на языке страны ввоза, причем ветеринарные власти транзитной страны сохраняют право в случае сомнений в отношении содержания документа требовать его перевода.