---
title: "\"Международная конвенция о морских залогах и ипотеках 1993 года\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-morskih-zalogah-i/statya-4"
---

# Статья 4

### <a id="p100023"></a>Статья 4

<a id="p100024"></a>Морские залоги


1. <a id="p100025"></a>Каждый из следующих видов требований к собственнику, фрахтователю по димайз-чартеру, управляющему или оператору судна обеспечивается морским залогом в отношении судна:
<a id="p100026"></a>a) требования в отношении заработной платы и других сумм, причитающихся капитану, командному составу и другим членам экипажа судна в связи с их работой на судне, включая расходы по репатриации и взносы в фонд социального страхования, выплачиваемые от их имени;
<a id="p100027"></a>b) требования в связи с гибелью или телесными повреждениями на суше или на воде, если они непосредственно связаны с эксплуатацией судна;
<a id="p100028"></a>c) требования в отношении вознаграждения за спасение судна;
<a id="p100029"></a>d) требования в отношении выплаты портовых сборов, сборов за пользование каналами и другими водными путями и лоцманских сборов;
<a id="p100030"></a>e) требования, вытекающие из гражданских правонарушений, связанных с нанесением материального ущерба или вреда в процессе эксплуатации судна, за исключением утраты или повреждения груза, контейнеров или багажа пассажиров, перевозимых на судне.
2. <a id="p100031"></a>Никакой морской залог не устанавливается в отношении судна для обеспечения требований, указанных в [подпунктах "b"](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-morskih-zalogah-i/statya-4#p100027) и ["e" пункта 1](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-morskih-zalogah-i/statya-4#p100030), которые вытекают из или возникают в результате:
<a id="p100032"></a>a) ущерба в связи с перевозкой нефти или других опасных или вредных веществ морем, компенсация за который выплачивается предъявителям требований в соответствии с международными конвенциями или национальным законодательством, предусматривающими строгую ответственность и обязательное страхование или другие средства обеспечения требований; или
<a id="p100033"></a>b) радиоактивных свойств или комбинации радиоактивных свойств с токсичными, взрывчатыми или другими опасными свойствами ядерного топлива или радиоактивных продуктов или отходов.