---
title: "\"Международная конвенция для защиты всех лиц от насильственных исчезновений\""
issuer: "Организация Объединенных Наций"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-dlya-zaschity-vseh/statya-31"
---

# Статья 31

### <a id="p100185"></a>Статья 31


1. <a id="p100186"></a>Любое государство-участник в момент ратификации настоящей Конвенции или впоследствии может заявить, что оно признает компетенцию Комитета получать и рассматривать сообщения от находящихся под его юрисдикцией лиц или от имени таких лиц, которые утверждают, что они являются жертвами нарушения этим государством-участником положений настоящей Конвенции. Комитет не рассматривает никаких сообщений, затрагивающих государства-участники, которые не сделали такого заявления.
2. <a id="p100187"></a>Комитет признает неприемлемым любое сообщение, которое:
<a id="p100188"></a>a) является анонимным;
<a id="p100189"></a>b) представляет собой злоупотребление правом представлять такие сообщения или несовместимо с положениями настоящей Конвенции;
<a id="p100190"></a>c) рассматривается в рамках другой аналогичной процедуры международного расследования или урегулирования; или если
<a id="p100191"></a>d) не были исчерпаны все имеющиеся эффективные внутренние средства правовой защиты. Это правило не действует, когда применение таких средств неоправданно затягивается.
3. <a id="p100192"></a>Если Комитет сочтет, что сообщение отвечает требованиям, предусмотренным в [пункте 2 настоящей статьи](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-dlya-zaschity-vseh/statya-31#p100187), он препровождает сообщение соответствующему государству-участнику, предлагая ему представить в установленный им срок свои замечания или комментарии.
4. <a id="p100193"></a>После получения сообщения и до принятия решения по существу Комитет может в любой момент обратиться к соответствующему государству-участнику с безотлагательной просьбой о принятии необходимых временных защитных мер с целью не допустить причинения непоправимого ущерба жертвам предполагаемого нарушения. Использование Комитетом этой возможности не предрешает решения вопроса о приемлемости или рассмотрения сообщения по существу.
5. <a id="p100194"></a>Комитет рассматривает сообщения, о которых говорится в настоящей статье, в ходе закрытых заседаний. Он информирует автора сообщения об ответах, представленных соответствующим государством-участником. После того, как Комитет принимает решение о завершении процедуры, он препровождает свои выводы государству-участнику и автору сообщения.