---
title: "\"Межамериканская конвенция о праве, применимом к международным контрактам\""
issuer: "Организация американских государств"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/mezhamerikanskaya-konventsiya-o-prave/statya-30"
---

# Статья 30

### <a id="p100100"></a>Статья 30


<a id="p100101"></a>Подлинники настоящей Конвенции, английский, французский, португальский и испанский тексты которых являются равно аутентичными, сдаются на хранение в Генеральный секретариат Организации американских государств, который направляет заверенную копию ее текста в Секретариат Организации Объединенных Наций для регистрации и опубликования в соответствии со [статьей 102](https://bukva.ai/docs/ustav-organizatsii-obedinennyh-natsiy/statya-102#p100343) ее Устава. Генеральный секретариат Организации американских государств уведомляет государства-члены Организации и государства, которые присоединились к Конвенции, о подписании, сдаче на хранение документов о ратификации, присоединении и денонсации, а также об оговорках, если таковые имеются, и об их отмене.
<a id="p100102"></a>В УДОСТОВЕРЕНИЕ ЭТОГО нижеподписавшиеся полномочные представители, должным образом на то уполномоченные соответствующими правительствами, подписали настоящую Конвенцию.

<a id="p100103"></a>Совершено в Мехико, Федеральный округ Мехико, семнадцатого марта одна тысяча девятьсот девяносто четвертого года.



<a id="p100104"></a>

---