Методические рекомендации по направлению запросов о правовой помощи по уголовным делам

(утв. ФССП РФ)

МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО НАПРАВЛЕНИЮ ЗАПРОСОВ О ПРАВОВОЙ ПОМОЩИ ПО УГОЛОВНЫМ ДЕЛАМ

Запросы о правовой помощи в производстве процессуальных действий, предусмотренных Уголовно-процессуальным кодексом Российской Федерации, (далее — запросы) направляются в компетентные органы иностранных государств в соответствии с порядком, предусмотренным действующим уголовно-процессуальным законодательством Российской Федерации и соответствующим международным договором Российской Федерации или на основе принципа взаимности.

Контроль за организацией подготовки и направлением международных запросов в Управление организации дознания и административной практики ФССП России возлагается на начальников отделов организации дознания и административной практики территориальных органов ФССП России.

Запрос об оказании правовой помощи оформляется на официальном бланке и должен быть адресован компетентному органу иностранного государства, на территории которого предполагается исполнение запроса. В запросе должно быть указано полное название государства, искажение недопустимо.

Форма и содержание запроса должны строго соответствовать положениям конкретного международного договора Российской Федерации.

По своей структуре запрос должен состоять из описательной и резолютивной частей.

Описательная часть служит логической основой для изложения непосредственно просьбы о правовой помощи и ее не рекомендуется перегружать сведениями, не имеющими отношения к запросу.

В указанной части должны содержаться:

• полное наименование подразделения инициатора запроса;
• номер уголовного дела, по которому запрашивается правовая помощь;
• описание фактических обстоятельств совершенного преступления; квалификация совершенного преступления на день составления запроса с приведением текста статьи Уголовного кодекса Российской Федерации (допустимо прикладывать выписку из Уголовного кодекса Российской Федерации в качестве приложения к запросу);
• сведения о размере ущерба (в случае если это обусловлено требованиями международного договора);
• полные установочные данные лиц, в отношении которых составлен запрос, их процессуальный статус в уголовном деле. Если полные данные отсутствуют, то необходимо сделать оговорку, что другими данными инициатор не располагает.

В резолютивной части излагается непосредственно просьба о выполнении процессуальных действий.

В запросе не допустимо ходатайствовать о выполнении процессуальных действий, проведение которых относится к исключительной компетенции лица, осуществляющего расследование уголовного дела. Например, в соответствии со статьей 42 УПК РФ решение о признании потерпевшим оформляется постановлением дознавателя, следователя или суда, поэтому компетентным органам иностранного государства может быть предложено лишь ознакомить потерпевшего с указанным процессуальным документом, разъяснив при этом его права.

В тексте запроса должны содержаться гарантии использования полученных сведений и документов только в целях, указанных в запросе, а также обязательства по возврату подлинников документов и вещественных доказательств, изъятых в ходе исполнения запроса, если исполнитель потребует их возврата или это предусмотрено международным договором.

К запросу в обязательном порядке прилагаются:

• документы, подтверждающие соответствие запрашиваемых процессуальных действий уголовно-процессуальному законодательству Российской Федерации;
• соответствующие решения суда при наличии просьбы о проведении процессуальных действий, требующих в соответствии с российским законодательством судебного решения (в порядке статьи 165 УПК РФ);
• выписки статей, определяющих по УК РФ квалификацию совершенного преступления.

Запрос и прилагаемые к нему документы оформляются в двух оригинальных экземплярах, подписываются надлежащим должностным лицом и удостоверяются гербовой печатью.

Во избежание ошибок при составлении запроса дознавателям структурных подразделений рекомендуется, кроме проверки начальником органа (подразделения) дознания правильности его составления, согласовывать проект со специалистом отдела организации дознания и административной практики Управления территориального органа ФССП России, осуществляющим зональный контроль.

Приложение

Компетентному органу ________________________ _____________________________________________ (указывается полное наименование государства)

Запрос об оказании правовой помощи

В _____________________________________________________________________
        (указывается полное наименование территориального органа
                             УФССП России)

расследуется уголовное дело N _____________________________________________ в отношении _______________________________________________________________ по факту __________________________________________________________________ Данное уголовное дело возбуждено ______________________________________ по признакам преступления, предусмотренного пунктом ________ части ________ статьи _______ Уголовного кодекса Российской Федерации (УК РФ). (приводится полный текст (диспозиция и санкция) соответствующей статьи УК РФ, либо к запросу прилагается выписка из УК РФ с текстом соответствующей статьи). В ходе предварительного расследования установлено _______________________________________________________________ (излагается краткая фабула с указанием места, времени и способа

---

совершения преступления, сумма причиненного ущерба, а также другие
     обстоятельства, имеющие значение для исполнения запроса)
Сведения  об  интересующем  дознание  лице,  находящемся  на территории

(наименование государства): Фамилия, имя, отчество, гражданство, число, месяц, год рождения, место рождения, жительства, работы, известные телефоны, при необходимости — приметы, процессуальный статус по данному уголовному делу (иностранные имена, фамилии, названия населенных пунктов и фирм желательно приводить в их оригинальном написании. (если полные данные отсутствуют, то необходимо сделать оговорку, что другими данными инициатор не располагает)

    В   целях   объективности,   полноты   и  всесторонности  расследования
настоящего   уголовного   дела   и   рассмотрения   его  в  суде,  возникла
необходимость   в   производстве   следственных   действий   на  территории

(наименование государства). На основании Конвенции «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам» от 22.01.1993, дополнительного протокола к ней от 27.03.1997 и уголовно-процессуального законодательства Российской Федерации,

Прошу:

1. <a id="p100029"></a>Ознакомить Гринчук Людмилу Семеновну с постановлениями о возбуждении

уголовного дела № 0000000 в отношении (фамилия, инициалы подозреваемого) и признании ее потерпевшей по данному уголовному делу, вручив ей копии данных постановлений.

2.  <a id="p100030"></a>Допросить  в  качестве  потерпевшей  Гринчук  Л.С.  Перед  допросом

разъяснить ей положения ст. ст. 42, 44 УПК РФ, ст. 51 Конституции Российской Федерации, предупредить об уголовной ответственности по ст. ст. 307, 308, 310 Уголовного кодекса Российской Федерации (выписки прилагаются), если это не противоречит законодательству (наименование государства) по следующим вопросам:

(перечень вопросов интересующих дознание)

    В  ходе  допроса  выяснить  у  Гринчук  Л.С., желает  ли  она  заявлять
гражданский  иск  с  требованием  о  возмещении  имущественной  компенсации

морального вреда к (фамилия, инициалы подозреваемого) в порядке ст. 44 УПК РФ, в случае желания потерпевшей заявить гражданский иск, отобрать у нее заявление (образец прилагается). Разъяснить Гринчук Л.С. права потерпевшего, предусмотренные ч. 3 ст. 225 УПК РФ, знакомиться с обвинительным актом и материалами уголовного дела, принять заявление о желании либо отказе знакомиться с обвинительным актом и материалами уголовного дела, а также разъяснить ст. 314 УПК РФ о применении особого порядка судебного разбирательства, выяснить, согласна ли Гринчук Л.С. с применением такого порядка (выписки и заявления прилагаются).

3. <a id="p100031"></a>К протоколу допроса потерпевшей Гринчук Л.С. приобщить:

• заверенную копию свидетельства о рождении Гринчук Е.В.;
• заверенную копию паспорта Гринчук Л.С.;
• заверенные копии свидетельств о заключении и расторжении брака, если это не противоречит законодательству (наименование государства). Протокол допроса Гринчук Л.С. оформить в печатном виде на русском языке

с  подписью  Гринчук  Л.С.  и  официального лица, проводившего следственное
действие.  В  случае  отказа  Гринчук  Л.С.  от  подписи необходимо указать

причину в присутствии двух понятых.

    При  возникновении  задержки  с исполнением поручения, а также в случае
полного  или  частичного  отказа  в  предоставлении правовой помощи просьба
незамедлительно  проинформировать  об  этом  российскую  сторону  в порядке

пункта 5 статьи 8 Минской Конвенции 1993 г. Информация, содержащаяся в настоящем запросе, является конфиденциальной

и   предназначена   исключительно   для  служебного  пользования,  так  как
составляет  тайну  следствия.  Со  своей  стороны  гарантируем, что данные,
полученные  нами  в  результате  исполнения  запроса,  не подлежат передаче
третьим  лицам  и  будут  использованы  только  в  интересах  расследования

уголовного дела и рассмотрения его в суде.

Приложение: 1. Выписки из статей Уголовного кодекса Российской Федерации, применяемых при выполнении запрашиваемых следственных действий на ____ л.

            2. <a id="p100033"></a>Иные постановления, образцы заявлений и пр.

Должность исполнителя            ___________   ____________________________
                                  (подпись)         (инициалы, фамилия)

Должность руководителя органа дознания, обладающего правом подписи

процессуальных документов        ___________   ____________________________
                                  (подпись)         (инициалы, фамилия)

                                                       печать

---

Вложения

• $102333_00D.RTF