«Меморандум о взаимопонимании в области скоординированного развития кольцевой автомагистрали вокруг Черного моря» [рус., англ.]

(Вместе со «Схемой ротации председательства в Руководящем комитете...»)

(Подписан в г. Белграде 19.04.2007)

МЕМОРАНДУМ О ВЗАИМОПОНИМАНИИ В ОБЛАСТИ СКООРДИНИРОВАННОГО РАЗВИТИЯ КОЛЬЦЕВОЙ АВТОМАГИСТРАЛИ ВОКРУГ ЧЕРНОГО МОРЯ

Правительства государств-членов Организации Черноморского экономического сотрудничества (ЧЭС), именуемые в дальнейшем Сторонами,

желая укрепить сотрудничество государств-членов ЧЭС в содействии осуществлению международных автомобильных грузовых и пассажирских перевозок, имеющих большое значение для экономического развития этих государств,

полагая, что для обеспечения и развития связей между государствами-членами Европейского Союза, государствами Черноморского региона и Азии необходим скоординированный план строительства и реконструкции дорог, который в будущем будет удовлетворять требованиям международного сообщения,

подчеркивая, что решение общих проблем развития дорожной инфраструктуры требует новых подходов в рамках регионального сотрудничества,

учитывая, что развитие кольцевой автомагистрали вокруг Черного моря, именуемой далее автомагистралью, будет также способствовать сотрудничеству в области развития мультимодальной транспортной инфраструктуры,

желая обеспечить сообщение с трансъевропейской, панъевропейской и евро-азиатской транспортными сетями,

принимая во внимание Совместную декларацию министров транспорта государств-членов ЧЭС о взаимодействии черноморской и трансъевропейской транспортных сетей в рамках евро-азиатских транспортных соединений, подписанную 28 января 2005 г. в г. Салоники,

стремясь к тому, чтобы развитие автомагистрали осуществлялось при взаимодействии с Европейским Союзом с целью включения ее в сеть основных трансъевропейских транспортных коридоров, соединяющих соседние страны и регионы,

имея в виду, что экономическое сотрудничество должно осуществляться в соответствии с потребностями и интересами государств Сторон,

осознавая, что развитие автомагистрали представляет собой сложную задачу, поставленную перед ЧЭС, органы которой призваны активно участвовать и взаимодействовать с целью успешной реализации этой задачи,

осознавая, что развитие транспортной инфраструктуры является долгосрочным процессом,

заключили настоящий Меморандум в качестве шага к достижению общей цели развития автомагистрали.