Статья 5Меморандум о взаимопонимании между Евразийским экономическим сообществом (ЕврАзЭС), имеющим штаб-квартиры в г. Москве, Россия, и в г. Алматы, Казахстан, и Всемирной таможенной организацией (ВТО), имеющей свою штаб-квартиру в Брюсселе, Бельгия

1. Настоящий Меморандум о взаимопонимании вступает в силу с даты его подписания.

2. Предусмотрено, что по просьбе Генерального секретаря ЕврАзЭС или Генерального секретаря ВТО, в настоящий Меморандум могут быть внесены поправки и изменения при взаимном согласии Сторон.

3. Действие настоящего Меморандума может быть прекращено любой из Сторон в любое время путем письменного уведомления.

4. Настоящий Меморандум рассматривается как административное соглашение между Сторонами. Любые споры относительно толкования или применения какого-либо из его положений будут решаться путем переговоров либо иными способами, о которых Стороны взаимно договорятся.

Совершено в Брюсселе 25 июня 2004 года в двух экземплярах на английском, французском и русском языках. Тексты на всех трех языках имеют одинаковую юридическую силу.

---