---
title: "\"Меморандум о взаимопонимании между Секретариатом Организации Договора о коллективной безопасности и Управлением Верховного Комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/memorandum-o-vzaimoponimanii-mezhdu-114"
---

## "Меморандум о взаимопонимании между Секретариатом Организации Договора о коллективной безопасности и Управлением Верховного Комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев"

(Подписан в г. Москве 17.01.2017)

> [!IMPORTANT]
> В соответствии с [пунктом 4.3 статьи 4](https://bukva.ai/docs/memorandum-o-vzaimoponimanii-mezhdu-114/statya-4#p100032) данный документ вступил в силу 17 января 2017 года.


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**МЕМОРАНДУМ**<br>
**О ВЗАИМОПОНИМАНИИ МЕЖДУ СЕКРЕТАРИАТОМ ОРГАНИЗАЦИИ**<br>
**ДОГОВОРА О КОЛЛЕКТИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ И УПРАВЛЕНИЕМ**<br>
**ВЕРХОВНОГО КОМИССАРА ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ**<br>
**ПО ДЕЛАМ БЕЖЕНЦЕВ**

<a id="p100002"></a>**(Москва, 17 января 2017 года)**

</div>


<a id="p100003"></a>Секретариат Организации Договора о коллективной безопасности и Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев, именуемые в дальнейшем "Стороны",
<a id="p100004"></a>признавая право каждого человека искать убежище от преследования в других странах и пользоваться этим убежищем, закрепленное, в частности, в [пункте 1 Статьи 14](https://bukva.ai/docs/vseobschaya-deklaratsiya-prav-cheloveka-oon-organizatsiya-obedinennyh/statya-14#p100042) Всеобщей декларации прав человека от 1948 года;
<a id="p100005"></a>ссылаясь на [Конвенцию](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-statuse-bezhentsev/statya-1) Организации Объединенных Наций о статусе беженцев от 28 июля 1951 года и на [Протокол](https://bukva.ai/docs/protokol-kasayuschiysya-statusa-bezhentsev), касающийся статуса беженцев от 31 января 1967 года;
<a id="p100006"></a>руководствуясь [Уставом](https://bukva.ai/docs/ustav-organizatsii-dogovora-o-kollektivnoy/statya-1) Организации Договора о коллективной безопасности от 7 октября 2002 года (с изменениями, внесенными [Протоколом](https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-ustav/statya-17) о внесении изменений в Устав Организации Договора о коллективной безопасности от 7 октября 2002 года, подписанным 10 декабря 2010 года) и [Уставом](https://bukva.ai/docs/ustav-upravleniya-verhovnogo-komissara) Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев от 14 декабря 1950 года;
<a id="p100007"></a>желая развивать сотрудничество между Сторонами, отвечающее современным требованиям по оказанию помощи беженцам и противодействия незаконной миграции;
<a id="p100008"></a>подчеркивая обоюдную заинтересованность Сторон в налаживании и поддержании долгосрочного сотрудничества в сфере международной защиты и гуманитарной помощи беженцам и другим лицам, подпадающим под действие мандата Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев, а также в противодействии незаконной миграции и торговле людьми;
<a id="p100009"></a>настоящим заключают этот Меморандум о взаимопонимании.

<div align="center">

## Статья 1

### <a id="p100010"></a>Статья 1


<a id="p100011"></a>**Цель**

</div>


<a id="p100012"></a>Целью настоящего Меморандума является установление рабочих, взаимовыгодных отношений между Сторонами.

<div align="center">

## Статья 2

### <a id="p100013"></a>Статья 2


<a id="p100014"></a>**Формы сотрудничества**

</div>


<a id="p100015"></a>В целях реализации положений настоящего Меморандума Стороны договорились, исходя из имеющихся ресурсов и возможностей, и в рамках своих полномочий, использовать следующие формы сотрудничества в целях защиты беженцев и противодействии незаконной миграции:
<a id="p100016"></a>2.1. Обмен на безвозмездной основе соответствующей информацией, опытом и результатами аналитических работ, не носящими конфиденциальный характер и относящимся к вопросам миграции, убежища и беженцев;
<a id="p100017"></a>2.2. Планирование, проведение и/или совместное участие Сторон в семинарах, конференциях, выставках, круглых столах, программах, представляющих взаимный интерес и относящихся к вопросам миграции и убежища, а также проведение обучающих мероприятий по данной тематике для представителей Сторон, по взаимному согласию и в соответствии с правилами и процедурами, принятыми для каждой из Сторон;
<a id="p100018"></a>2.3. Совместное участие в международных проектах по оказанию безвозмездной информационной и экспертной помощи компетентным органам государств - членов ОДКБ, в том числе, в обучении персонала;


<a id="p100020"></a>2.5. Проведение встреч в целях обмена опытом работы по вопросам обеспечения прав беженцев, лиц, ищущих убежищ, и лиц без гражданства, требующих международной защиты в соответствии с [Конвенцией](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-statuse-bezhentsev/statya-1) 1951 года о статусе беженца и уставными целями Управления Верховного Комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев, в рамках действующего миграционного законодательства государств - членов ОДКБ;
<a id="p100021"></a>2.6. По взаимной договоренности Сторон могут быть использованы и другие, не противоречащие законодательству государств - членов ОДКБ и международным нормам, иные формы сотрудничества в областях взаимного интереса.

<div align="center">

<a id="p100022"></a>**СТАТЬЯ 3**

<a id="p100023"></a>**Координация деятельности**

</div>




<a id="p100025"></a>от Секретариата ОДКБ - Управление противодействия вызовам и угрозам,
<a id="p100026"></a>от Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев - Представительство в Российской Федерации (г. Москва).
<a id="p100027"></a>3.2. Стороны намерены проводить периодические встречи для обсуждения достигнутых результатов в соответствии с целями данного Меморандума и разработки дальнейших мер для более полной и успешной его реализации.

<div align="center">

## Статья 4

#### <a id="p100019"></a>2.4 Содействие в установлении рабочих контактов с представителями Сторон в государствах - членах ОДКБ;
#### <a id="p100024"></a>3.1 Для координации взаимодействия Стороны определяют:

### <a id="p100028"></a>Статья 4


<a id="p100029"></a>**Заключительные положения**

</div>


<a id="p100030"></a>4.1. Настоящий Меморандум не является международным договором и не влечет за собой никаких правовых и финансовых обязательств ни для одной из Сторон.
<a id="p100031"></a>4.2. Условия участия каждой Стороны при организации совместных проектов и мероприятий, включая расходы, которые понесет каждая из Сторон, регулируются отдельными договоренностями.
<a id="p100032"></a>4.3. Настоящий Меморандум вступает в силу с момента его подписания Сторонами и заключается на неопределенный срок.
<a id="p100033"></a>4.4. Стороны по взаимному письменному согласию могут вносить в него изменения и дополнения.
<a id="p100034"></a>4.5. Каждая Сторона может отказаться от выполнения обязательств по настоящему Меморандуму, письменно уведомив о своем намерении другую Сторону. В этом случае Меморандум утрачивает силу с даты получения такого уведомления другой Стороны.
<a id="p100035"></a>4.6. Спорные вопросы, возникающие в связи с толкованием или применением данного Меморандума, разрешаются путем переговоров.
<a id="p100036"></a>4.7. Никакие положения настоящего Меморандума не влияют на привилегии и иммунитеты, которыми обладают Стороны.

<a id="p100037"></a>Подписан в городе Москве 17 января 2017 года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. В случае возникновения разногласий в интерпретации положений данного Меморандума, версия на русском языке будет превалирующей.
<a id="p100038"></a>Один экземпляр Меморандума хранится в Секретариате Организации Договора о коллективной безопасности, а другой в Управлении Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев.


| <a id="p100039"></a>ЗА СЕКРЕТАРИАТ ОРГАНИЗАЦИИ ДОГОВОРА О КОЛЛЕКТИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ | <a id="p100040"></a>ЗА УПРАВЛЕНИЕ ВЕРХОВНОГО КОМИССАРА ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ДЕЛАМ БЕЖЕНЦЕВ |
| --- | --- |
| <a id="p100041"></a>В.СЕМЕРИКОВ<br>Исполняющий обязанности Генерального секретаря Организации Договора о коллективной безопасности | <a id="p100042"></a>В.ЦЮРКО<br>Руководитель Представительства Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев в Российской Федерации |




<a id="p100043"></a>

---