---
title: "\"Клинические рекомендации \"Дисменорея\""
number: "КР833"
issuer: "Министерство здравоохранения Российской Федерации"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/kr833"
---

## "Клинические рекомендации "Дисменорея"

# "Клинические рекомендации "Дисменорея"

(одобрены Минздравом России)

> [!IMPORTANT]
> Документ [применяется](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1968#p3) с 1 января 2025 года.
> В соответствии с [Постановлением](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1968#p3) Правительства РФ от 17.11.2021 N 1968 данный документ применяется с 1 января 2025 года.
> Текст документа приведен в соответствии с публикацией на сайте https://cr.minzdrav.gov.ru по состоянию на 28.11.2024.


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

</div>



## <a id="p100002"></a>КЛИНИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ


<a id="p100003"></a>ДИСМЕНОРЕЯ

<a id="p100004"></a>Кодирование по Международной статистической классификации болезней и проблем, связанных со здоровьем: N94.0 N94.4 N94.5 N94.6 N94.8
<a id="p100005"></a>Год утверждения (частота пересмотра): 2024
<a id="p100006"></a>Возрастная категория: Взрослые, Дети
<a id="p100007"></a>**Пересмотр не позднее: 2026**
<a id="p100008"></a>ID: 833


### <a id="p100009"></a>Разработчик клинической рекомендации

- <a id="p100010"></a>Российское общество акушеров-гинекологов
<a id="p100011"></a>Одобрено Научно-практическим Советом Минздрава РФ


### <a id="p100012"></a>Список сокращений

<a id="p100013"></a>ВЗОМТ - воспалительные заболевания органов малого таза
<a id="p100014"></a>**КГК - комбинированные гормональные контрацептивы (по АТХ - Гестагены и эстрогены фиксированные комбинации)**
<a id="p100015"></a>КОК - комбинированные оральные контрацептивы (АТХ гестагены и эстрогены, фиксированные комбинации)
<a id="p100016"></a>**ЛНГ-ВМС - левоноргестрел-высвобождающая внутриматочная система (#левоноргестрел в форме системы внутриматочной терапевтической)**
<a id="p100017"></a>**МКБ 10 - международная классификация болезней 10 пересмотра**
<a id="p100018"></a>НПВП - нестероидные противовоспалительные препараты (АТХ нестероидные противовоспалительные и противоревматические препараты)
<a id="p100019"></a>**УЗИ - ультразвуковое исследование**
<a id="p100020"></a>МРТ - магнитно-резонансная томография


### <a id="p100021"></a>Термины и определения

<a id="p100022"></a>*Дисменорея - циклические боли в области малого таза, связанные с менструацией, которые могут являться как самостоятельным гинекологическим состоянием (первичная дисменорея), так и симптомом сопутствующей органической патологии (вторичная дисменорея) [[1]](#p100140).*


### 1. <a id="p100023"></a>Краткая информация по заболеванию или состоянию (группы заболеваний или состояний)



#### <a id="p100024"></a>1.1 Определение заболевания или состояния (группы заболеваний или состояний)

<a id="p100025"></a>*Дисменорея - циклические боли в области малого таза, связанные с менструацией, которые могут являться как самостоятельным гинекологическим состоянием (первичная дисменорея), так и симптомом сопутствующей органической патологии (вторичная дисменорея) [[1]](#p100140).*


#### <a id="p100026"></a>1.2 Этиология и патогенез заболевания или состояния (группы заболеваний или состояний)

<a id="p100027"></a>*Дисменорея классифицируется как первичная или вторичная в зависимости от наличия сопутствующей органической патологии.*
<a id="p100028"></a>*Первичная дисменорея (функциональная) преимущественно манифестирует в течение 6 - 12 месяцев с менархе и характеризуется наличием спазматических тазовых болей в области малого таза, возникающих непосредственно перед и/или во время менструации и длящихся - 72 часа [[3]](#p100142). Боль может иррадиировать в поясницу, нижние конечности, сопровождаться тошнотой, рвотой, диареей, вздутием живота, усталостью и потерей сознания при высокой степени выраженности болевого синдрома [[3](#p100142), [6](#p100145)].*
<a id="p100029"></a>*Основным механизмом формирования первичной дисменореи является гиперконтрактильность миометрия и спазм сосудов в результате повышения уровня простагландинов, высвобождающихся при отторжении функционального слоя эндометрия ( $PGF_{2\alpha}$ , PGE2) [[2](#p100141) - [3](#p100142), [6](#p100145)].*

<a id="p100030"></a>*Факторы риска первичной дисменореи [[2](#p100141), [7](#p100146) - [8](#p100147), [25](#p100164)]:*
<a id="p100031"></a>*- Курение*
<a id="p100032"></a>*- Возраст менархе < 12 лет*
<a id="p100033"></a>*- Возраст < 30 лет*
<a id="p100034"></a>*- Обильные менструальные кровотечения*
<a id="p100035"></a>*- Низкий индекс массы тела (менее 18,5 кг/м2)*
<a id="p100036"></a>*- Семейная отягощенность (в том числе - по эндометриозу)*
<a id="p100037"></a>*- Наличие психоэмоциональных триггерных факторов (стресс, сексуальное насилие, психологические расстройства и другое)*
<a id="p100038"></a>*Вторичная дисменорея (органическая) - менструальная боль, связанная с патологией органов малого таза [[8]](#p100147).*

<a id="p100039"></a>*Причины вторичной дисменореи [[6](#p100145), [8](#p100147)]:*
<a id="p100040"></a>*- Эндометриоз (наружный генитальный эндометриоз, аденомиоз);*
<a id="p100041"></a>*- Миома матки;*
<a id="p100042"></a>*- ВЗОМТ;*
<a id="p100043"></a>*- Спаечный процесс в малом тазу;*
<a id="p100044"></a>*- Аномалии развития и неправильные положения женских половых органов (врожденные, приобретенные);*
<a id="p100045"></a>*- Стеноз цервикального канала;*
<a id="p100046"></a>*- Варикозная болезнь малого таза (конгестивный синдром);*
<a id="p100047"></a>*- Доброкачественные и злокачественные образования яичников.*


#### <a id="p100048"></a>1.3 Эпидемиология заболевания или состояния (группы заболеваний или состояний)

<a id="p100049"></a>*Распространенность дисменореи варьирует от 45% до 95% среди женщин репродуктивного возраста [[3](#p100142) - [4](#p100143)], и может достигать 93% у подростков [[5]](#p100144).*

<a id="p100050"></a>*1.4 Особенности кодирования заболевания или состояния (группы заболеваний или состояний) по Международной статистической классификации болезней и проблем, связанных со здоровьем*
<a id="p100051"></a>*N94.0 Боли в середине менструального цикла*
<a id="p100052"></a>*N94.4 Первичная дисменорея*
<a id="p100053"></a>*N94.5 Вторичная дисменорея*
<a id="p100054"></a>*N94.6 Дисменорея неуточненная*
<a id="p100055"></a>*N94.8 Другие уточненные состояния, связанные с женскими половыми органами и менструальным циклом*


#### <a id="p100056"></a>1.5 Классификация заболевания или состояния (группы заболеваний или состояний)


<a id="p100057"></a>*По этиологическому фактору [[1]](#p100140):*
<a id="p100058"></a>*- первичная (функциональная) - возникает в отсутствие сопутствующей органической патологии, преимущественно - с менархе, в результате избыточной продукции простагландинов;*
<a id="p100059"></a>*- вторичная (органическая) - является симптомом сопутствующей органической патологии (эндометриоз, ВЗОМТ, миома матки и другое).*

<a id="p100060"></a>*По степени тяжести [[1]](#p100140):*
<a id="p100061"></a>*- легкая - менструальная боль слабо выражена, наличие болевого синдрома не нарушает повседневную активность, иногда требуется прием анальгетиков, системные симптомы отсутствуют;*
<a id="p100062"></a>*- средняя - менструации умеренно болезненные, повседневная активность нарушена, анальгетики эффективно купируют боль, наблюдаются единичные системные симптомы;*
<a id="p100063"></a>*- тяжелая - выраженная боль, вплоть до потери сознания, резкое нарушение повседневной активности, наблюдаются вегетативные симптомы: головная боль, слабость, тошнота, рвота, диарея и др.; низкий эффект анальгетиков.*


#### <a id="p100064"></a>1.6 Клиническая картина заболевания или состояния (группы заболеваний или состояний)

<a id="p100065"></a>*См. [раздел](#p100068) "Жалобы и анамнез".*


### 2. <a id="p100066"></a>Диагностика заболевания или состояния (группы заболеваний или состояний) медицинские показания и противопоказания к применению методов диагностики


<a id="p100067"></a>*Диагноз дисменореи устанавливается на основании жалоб.*


#### <a id="p100068"></a>2.1 Жалобы и анамнез

<a id="p100069"></a>*Жалобы на циклические боли в области малого таза, связанные с менструацией, манифестирующие непосредственно перед и/или во время менструации, продолжительностью 8 - 72 часа, могут сопровождаться сопутствующими симптомами, такими как тошнота, рвота, диарея, вздутие живота, усталость и потеря сознания при высокой степени выраженности болевого синдрома.*


#### <a id="p100070"></a>2.2 Физикальное обследование

<a id="p100071"></a>*- Всем пациенткам с подозрением на дисменорею рекомендованы осмотр шейки матки в зеркалах и бимануальное влагалищное исследование в целях установления диагноза и дифференциальной диагностики [[28]](#p100167).*
<a id="p100072"></a>*Уровень убедительности рекомендаций [C](#p100233) (уровень достоверности доказательств - 5)*
<a id="p100073"></a>*Комментарии: Осмотр шейки матки в зеркалах и бимануальное влагалищное исследование у женщин репродуктивного возраста, живущих половой жизнью, позволяет заподозрить наличие ВЗОМТ, аденомиоза, глубокого эндометриоза, миомы матки, образований яичников. При первичной дисменорее патология не выявляется. У подростков, не живущих половой жизнью, проведение осмотра шейки матки в зеркалах и бимануального влагалищного исследования не целесообразно [[26](#p100165) - [28](#p100167)].*


#### <a id="p100074"></a>2.3 Лабораторные диагностические исследования

<a id="p100075"></a>*Специфическая лабораторная диагностика дисменореи не разработана.*


#### <a id="p100076"></a>2.4 Инструментальные диагностические исследования

<a id="p100077"></a>*- Рекомендовано всем пациенткам проведение УЗИ органов малого таза комплексное (трансвагинальное и трансабдоминальное) для исключения органической гинекологической патологии УЗИ [[1](#p100140), [16](#p100155)]*
<a id="p100078"></a>*Уровень убедительности рекомендаций [C](#p100233) (уровень достоверности доказательств - 5)*
<a id="p100079"></a>*Комментарий: УЗИ органов малого таза у подростков, испытывающих дисменорею в первые 6 месяцев от начала менструации. целесообразно также для исключения пороков развития женской репродуктивной системы.*
<a id="p100080"></a>*- Не рекомендуется рутинное выполнение МРТ органов малого таза при наличии изолированной дисменореи и отсутствии эхографических признаков органической патологии по УЗИ [[1](#p100140), [11](#p100150) - [12](#p100151)].*
<a id="p100081"></a>*Уровень убедительности рекомендаций [C](#p100233) (уровень достоверности доказательств - 5)*
<a id="p100082"></a>*Комментарий: проведение МРТ органов малого таза является целесообразным у подростков - для исключения врожденных пороков развития репродуктивной системы, а также в случае интенсивного болевого синдрома (для исключения эндометриоза) и неэффективности консервативной терапии в течение 3 - 6 месяцев.*
<a id="p100083"></a>*- Для исключения перитонеального эндометриоза пациенткам вне зависимости от возраста рекомендовано выполнение МРТ органов малого таза на томографе магнитно-резонансном со сверхпроводящим магнитом напряженностью магнитного поля 3 тесла [[14](#p100153) - [16](#p100155)].*
<a id="p100084"></a>*Уровень убедительности рекомендаций [B](#p100231) (уровень достоверности доказательств - 2) (для женщин репродуктивного возраста);*
<a id="p100085"></a>*Уровень убедительности рекомендаций [C](#p100233) (уровень достоверности доказательств - 5) (для подростков).*


#### <a id="p100086"></a>2.5 Иные диагностические исследования

<a id="p100087"></a>*- Рекомендовано использование 11-балльной визуальной аналоговой шкалы [(приложение Г1)](#p100260), представляющей градацию боли от 0 (нет боли) до 10 (максимальная боль) в баллах у пациенток с дисменореей для оценки степени выраженности болевого синдрома и воздействия его на качество жизни [[10](#p100149) - [11](#p100150), [41](#p100180)].*
<a id="p100088"></a>*Уровень убедительности рекомендаций [C](#p100233) (уровень достоверности доказательств - 4)*
<a id="p100089"></a>*Комментарий: использование визуальной аналоговой шкалы объективизирует степень выраженности болевого синдрома, а также позволяет отслеживать эффект проводимой терапии.*


### 3. <a id="p100090"></a>Лечение, включая медикаментозную и немедикаментозную терапии, диетотерапию, обезболивание, медицинские показания и противопоказания к применению методов лечения



#### <a id="p100091"></a>3.1 Консервативное лечение

<a id="p100092"></a>*- Рекомендовано использование нестероидных противовоспалительных препаратов (АТХ нестероидные противовоспалительные и противоревматические препараты) (НВПС) у пациенток с первичной дисменореей в качестве 1-й линии терапии для купирования болевого синдрома [[29](#p100168) - [31](#p100170)].*
<a id="p100093"></a>*Уровень убедительности рекомендаций [A](#p100229) (уровень достоверности доказательств - 1)*
<a id="p100094"></a>*Комментарии: НПВС могут быть назначены за 1 - 2 дня до менструации и в течение первых 2 - 3 дней менструального кровотечения при отсутствии противопоказаний самостоятельно или в сочетании с гормональной терапией. При недостаточном уменьшении болевого синдрома должно быть назначено другое лечение.*
<a id="p100095"></a>*- Рекомендовано пациенткам с дисменореей с возраста менархе назначение комбинированных оральных контрацептивов (КОК) (АТХ гестагены и эстрогены, фиксированные комбинации), прогестиновых контрацептивов (АТХ Гестагены), пациенткам репродуктивного возраста - препараты группы АТХ: кольца интравагинальные гестаген- и эстроген-содержащие в качестве 2-й линии терапии для купирования болевого синдрома [[1](#p100140), [2](#p100141), [3](#p100142), [5](#p100144), [32](#p100171) - [33](#p100172), [40](#p100179), [42](#p100181)].*
<a id="p100096"></a>*Уровень убедительности рекомендаций [C](#p100233) (уровень достоверности доказательств - 5)*
<a id="p100097"></a>*- Рекомендовано назначение гестагенов в пролонгированном циклическом или непрерывном режиме в качестве альтернативы КОК (АТХ Гестагены и эстрогены, фиксированные комбинации) [[1](#p100140), [2](#p100141), [3](#p100142), [5](#p100144), [8](#p100147), [32](#p100171) - [34](#p100173)].*
<a id="p100098"></a>*Уровень убедительности рекомендаций [C](#p100233) (уровень достоверности доказательств - 5)*
<a id="p100099"></a>*Комментарий: могут использоваться пероральные гестагены, #Этоногестрел (лекарственная форма импланты) подкожно и #Левоноргестрел 52 мг (лекарственная форма система внутриматочная терапевтическая, высвобождающая 20 мкг/сут действующего вещества (ЛНГ-ВМС) пациенткам от 18 лет и старше при наличии противопоказаний к приему КОК или их недостаточной эффективности [[1](#p100140), [38](#p100177), [41](#p100180)].*
<a id="p100100"></a>*При вторичной дисменорее тактика ведения осуществляется в соответствии с клиническими рекомендациями, размещенными в Рубрикаторе Минздрава России [[35](#p100174) - [37](#p100176)]:*
<a id="p100101"></a>*- Эндометриоз*
<a id="p100102"></a>*- Миома матки*
<a id="p100103"></a>*- Воспалительные болезни женских тазовых органов*
<a id="p100104"></a>*- Другие (хламидийная инфекция и т.д.)*


#### <a id="p100105"></a>3.2 Хирургическое лечение

<a id="p100106"></a>*- Не рекомендуется рутинное проведение диагностической лапароскопии для выявления причины дисменореи. Проведение диагностической лапароскопии рекомендовано при неэффективности консервативной терапии для исключения эндометриоза, ВЗОМТ, спаечного процесса, а также у подростков для исключения врожденных пороков развития репродуктивной системы [[1](#p100140), [13](#p100152), [16](#p100155) - [17](#p100156)].*
<a id="p100107"></a>*Уровень убедительности рекомендаций [C](#p100233) (уровень достоверности доказательств - 5)*
<a id="p100108"></a>*Комментарий: диагностика дисменореи должна базироваться на клинической и инструментальной диагностике. Отсутствие лапароскопической визуализации эндометриоидных очагов не исключает наличие заболевания.*
<a id="p100109"></a>*- Рекомендовано хирургическое лечение при выявлении органической причины дисменореи по соответствующим клиническим рекомендациям, размещенным в Рубрикаторе Минздрава России: эндометриоз [[35]](#p100174), миома матки [[36]](#p100175), воспалительные болезни женских тазовых органов [[37]](#p100176).*
<a id="p100110"></a>*Уровень убедительности рекомендаций [C](#p100233) (уровень достоверности доказательств - 5)*


#### <a id="p100111"></a>3.3 Иное лечение

<a id="p100112"></a>*- Не рекомендованы в качестве основных методов лечения дисменореи специальная диетотерапия, прием пищевых добавок, витаминов и минеральных добавок [[1](#p100140) - [3](#p100142), [5](#p100144), [8](#p100147), [11](#p100150)]*
<a id="p100113"></a>*Уровень убедительности рекомендаций [C](#p100233) (уровень достоверности доказательств - 5)*
<a id="p100114"></a>*- Рекомендовано использование методов традиционной медицины (акупунктуры), физиотерапии, биологически-активных добавок и модификации образа жизни в сочетании с медикаментозной терапией при вторичной дисменорее или при первичной дисменорее у подростков для облегчения болевого синдрома [[1](#p100140), [20](#p100159) - [24](#p100163), [40](#p100179)].*
<a id="p100115"></a>*Уровень убедительности рекомендаций [B](#p100231) (уровень достоверности доказательств - 1)*


### 4. <a id="p100116"></a>Медицинская реабилитация и санаторно-курортное лечение, медицинские показания и противопоказания к применению методов медицинской реабилитации, в том числе основанных на использовании природных лечебных факторов


<a id="p100117"></a>*- Рекомендовано направлять пациенток при наличии жалоб на изменения психоэмоционального фона на консультацию к соответствующим специалистам (медицинский психолог, врач-психотерапевт) для оценки психоэмоционального состояния у женщин с дисменореей для повышения качества жизни, а при наличии сексуальных нарушений - на консультацию к медицинскому психологу [[16](#p100155), [18](#p100157) - [19](#p100158)].*
<a id="p100118"></a>*Уровень убедительности рекомендаций [A](#p100229) (уровень достоверности доказательств - 2)*


### 5. <a id="p100119"></a>Профилактика и диспансерное наблюдение, медицинские показания и противопоказания к применению методов профилактики


<a id="p100120"></a>*Специфическая профилактика дисменореи не разработана*


### 6. <a id="p100121"></a>Организация оказания медицинской помощи


<a id="p100122"></a>*Показания к госпитализации: необходимость оперативного лечения*
<a id="p100123"></a>**Показания к выписке: Клиническое выздоровление**


### 7. <a id="p100124"></a>Дополнительная информация (в том числе факторы, влияющие на исход заболевания или состояния)


<a id="p100125"></a>Отсутствует.


### <a id="p100126"></a>Критерии оценки качества медицинской помощи



| <a id="p100127"></a>N | <a id="p100128"></a>Критерии качества | <a id="p100129"></a>Оценка выполнения<br>Да/Нет |
| --- | --- | --- |
| <a id="p100130"></a>1 | <a id="p100131"></a>Выполнено ультразвуковое исследование органов малого таза комплексное (трансвагинальное и трансабдоминальное) для исключения органической причины дисменореи | <a id="p100132"></a>Да/Нет |
| <a id="p100133"></a>2 | <a id="p100134"></a>Назначена медикаментозная терапия дисменореи | <a id="p100135"></a>Да/Нет |
| <a id="p100136"></a>3 | <a id="p100137"></a>Выполнено хирургическое лечение при неэффективности консервативного лечения или при выявлении органической причины дисменореи | <a id="p100138"></a>Да/Нет |



### <a id="p100139"></a>Список литературы

1. <a id="p100140"></a>Burnett M, Lemyre M. No. 345-primary dysmenorrhea consensus guideline. J Obstet Gynaecol Can 2017; 39: 585 - 95.
2. <a id="p100141"></a>Berkley K. Primary dysmenorrhea: An urgent mandate. International Association for the Study of Pain, 2013. Available at www.academia.edu/71348227/Primary_dysmenorrhea_An_urgent_mandate
3. <a id="p100142"></a>Ferries-Rowe E, Corey E, Archer JS. Primary dysmenorrhea: Diagnosis and therapy. Obstet Gynecol 2020; 136(5): 1047 - 58. doi: 10.1097/AOG.0000000000004096.
4. <a id="p100143"></a>Armour M, Parry K, Manohar N, et al. The prevalence and academic impact of dysmenorrhea in 21,573 young women: A systematic review and meta-analysis. J Womens Health (Larchmt) 2019; 28(8): 1161 - 71. doi: 10.1089/jwh.2018.7615.
5. <a id="p100144"></a>De Sanctis V, Soliman A, Bernasconi S, et al. Primary dysmenorrhea in adolescents: Prevalence, impact and recent knowledge. Pediatr Endocrinol Rev 2015; 13(2): 512 - 20.
6. <a id="p100145"></a>Iacovides S, Avidon I, Baker FC. What we know about primary dysmenorrhea today: A critical review. Hum Reprod Update 2015; 21(6): 762 - 78. doi: 10.1093/humupd/dmv039.
7. <a id="p100146"></a>Starrs AM, Ezeh AC, Barker G, et al. Accelerate progress - Sexual and reproductive rights and rights for all: Report of the Guttmacher-Lancet Commission. Lancet 2018; 391(10140): 2642 - 92. doi: 10.1016/S0140-6736(18)30293-9.
8. <a id="p100147"></a>McKenna KA, Fogleman CD. Dysmenorrhea. Am Fam Physician 2021; 104(2): 164 - 70.
9. <a id="p100148"></a>Berkley K. Primary dysmenorrhea: An urgent mandate. International Association for the Study of Pain, 2013. Available at www.academia.edu/71348227/Primary_dysmenorrhea_An_urgent_mandate [Accessed 25 April 2023].
10. <a id="p100149"></a>Ortiz MI, Espinoza - Ramírez AL, Cariño - Cortés R, Moya-Escalera A. Impacto de la dismenorrea primaria en el rendimiento académico de estudiantes universitarios [Impact of primary dysmenorrhea on the academic performance of university students]. Enferm Clin (Engl Ed). 2022 Sep - Oct; 32(5): 351 - 357. Spanish. doi: 10.1016/j.enfcle.2021.12.007.
11. <a id="p100150"></a>Jarrell JF, Vilos GA, Allaire C, et al. Consensus guidelines for the management of chronic pelvic pain. J Obstet Gynaecol Can 2005;27:869e910.
12. <a id="p100151"></a>Taran FA, Stewart EA, Brucker S. Adenomyosis: epidemiology, risk factors, clinical phenotype and surgical and interventional alternatives tohysterectomy. Geburtshilfe Frauenheilkd 2013; 73: 924e31.
13. <a id="p100152"></a>Laufer MR. Helping "adult gynecologists" diagnose and treat adolescent endometriosis: reflections on my 20 years of personal experience. J Pediatr Adolesc Gynecol 2011 Oct: 24(5 Suppl): S13 - 7. http://dx.doi.org/10.1016/j.jpag.2011.07.005.
14. <a id="p100153"></a>Manganaro L., Fierro F., Tomei A., Irimia D. et al. Feasibility of 3.0T pelvic MR imaging in the evaluation of endometriosis. Eur. J. Radiol. 2012; 81(6): 1381 - 7. DOI: 10.1016/j.ejrad.2011.03.049
15. <a id="p100154"></a>Thomeer M.G., Steensma A.B., van Santbrink E.J., Willemssen F.E. et al. Can magnetic resonance imaging at 3.0-Tesla reliably detect patients with endometriosis? Initial results. J. Obstet. Gynaecol. Res. 2014; 40(4): 1051 - 8. DOI: 10.1111/jog.12290
16. <a id="p100155"></a>ESHRE Endometriosis Guideline Group. ESHRE guideline: endometriosis. Human Reproduction Open, Volume 2022, Issue 2, 2022, hoac009, doi: 10.1093/hropen/hoac009
17. <a id="p100156"></a>Dysmenorrhea: An update on primary healthcare management. Katie Christensen. AJPG Volume 53, Issue 1 - 2, January-February 2024. doi: 10.31128/AJGP/04-23-6815
18. <a id="p100157"></a>Rogers SK, Ahamadeen N, Chen CX, Mosher CE, Stewart JC, Rand KL. Dysmenorrhea and psychological distress: a meta-analysis. Arch Womens Ment Health. 2023 Dec; 26(6): 719 - 735. doi: 10.1007/s00737-023-01365-6.
19. <a id="p100158"></a>Zhao S, Wu W, Kang R, Wang X. Significant Increase in Depression in Women With Primary Dysmenorrhea: A Systematic Review and Cumulative Analysis. Front Psychiatry. 2021 Aug 5; 12: 686514. doi: 10.3389/fpsyt.2021.686514.
20. <a id="p100159"></a>López - Liria R, Torres - Álamo L, Vega - Ramírez FA, García - Luengo AV, Aguilar-Parra JM, Trigueros-Ramos R, Rocamora - Pérez P. Efficacy of Physiotherapy Treatment in Primary Dysmenorrhea: A Systematic Review and Meta-Analysis. Int J Environ Res Public Health. 2021 Jul 23; 18(15): 7832. doi: 10.3390/ijerph18157832.
21. <a id="p100160"></a>Shetty GB, Shetty B, Mooventhan A. Efficacy of Acupuncture in the Management of Primary Dysmenorrhea: A Randomized Controlled Trial. J Acupunct Meridian Stud. 2018 Aug; 11(4): 153 - 158. doi: 10.1016/j.jams.2018.04.001.
22. <a id="p100161"></a>Matthewman G, Lee A, Kaur JG, Daley AJ. Physical activity for primary dysmenorrhea: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Am J Obstet Gynecol. 2018 Sep; 219(3): 255. e1 - 255. e20. doi: 10.1016/j.ajog.2018.04.001.
23. <a id="p100162"></a>Woo HL, Ji HR, Pak YK, Lee H, Heo SJ, Lee JM, Park KS. The efficacy and safety of acupuncture in women with primary dysmenorrhea: A systematic review and meta-analysis. Medicine (Baltimore). 2018 Jun; 97(23): e11007. doi: 10.1097/MD.0000000000011007.
24. <a id="p100163"></a>Xu Y, Yang Q, Wang X. Efficacy of herbal medicine (cinnamon/fennel/ginger) for primary dysmenorrhea: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. J Int Med Res. 2020 Jun; 48(6): 300060520936179. doi: 10.1177/0300060520936179.
25. <a id="p100164"></a>Wang L, Yan Y, Qiu H, Xu D, Zhu J, Liu J, Li H. Prevalence and Risk Factors of Primary Dysmenorrhea in Students: A Meta-Analysis. Value Health. 2022 Oct; 25(10): 1678 - 1684. doi: 10.1016/j.jval.2022.03.023.
26. <a id="p100165"></a>Leyland N, Casper R, Laberge P, Singh SS; SOGC. Endometriosis: diagnosis and management. J Obstet Gynaecol Can. 2010; 32 (7 suppl 2): S1 - S32.
27. <a id="p100166"></a>Slap GB. Menstrual disorders in adolescence. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol. 2003; 17(1): 75 - 92.
28. <a id="p100167"></a>Osayande AS, Mehulic S. Diagnosis and initial management of dysmenorrhea. Am Fam Physician. 2014 Mar 1; 89(5): 341 - 6. PMID: 24695505
29. <a id="p100168"></a>Nie W, Xu P, Hao C, Chen Y, Yin Y, Wang L. Efficacy and safety of over-the-counter analgesics for primary dysmenorrhea: A network meta-analysis. Medicine (Baltimore). 2020 May; 99(19): e19881. doi: 10.1097/MD.0000000000019881
<a id="p100169"></a>**30. Nie W, Xu P, Hao C, Chen Y, Yin Y, Wang L. Efficacy and safety of over-the-counter analgesics for primary dysmenorrhea: A network meta-analysis. Medicine (Baltimore). 2020 May; 99(19): e19881. doi: 10.1097/MD.0000000000019881**
31. <a id="p100170"></a>Marjoribanks J, Proctor M, Farquhar C, Derks RS. Nonsteroidal anti-inflammatory drugs for dysmenorrhoea. Cochrane Database Syst Rev. 2010; (1): CD001751.
32. <a id="p100171"></a>French L. Dysmenorrhea. Am Fam Physician. 2005; 71(2): 285 - 291.
33. <a id="p100172"></a>American College of Obstetricians and Gynecologists. ACOG practice bulletin no. 110: noncontraceptive uses of hormonal contraceptives. Obstet Gynecol. 2010; 115(1): 206 - 218.
34. <a id="p100173"></a>Morrow C, Naumburg EH. Dysmenorrhea. Prim Care. 2009; 36(1): 19 - 32.
35. <a id="p100174"></a>Клинические рекомендации "Эндометриоз". Российское общество акушеров-гинекологов. Год утверждения: 2020. URL: https://cr.minzdrav.gov.ru/schema/259_1
36. <a id="p100175"></a>Клинические рекомендации "Миома матки". Российское общество акушеров-гинекологов. Год утверждения: 2020. URL: https://cr.minzdrav.gov.ru/recomend/257_1
37. <a id="p100176"></a>Клинические рекомендации "Воспалительные болезни женских тазовых органов". Российское общество акушеров-гинекологов. Год утверждения: 2021. URL: https://cr.minzdrav.gov.ru/recomend/643_1
38. <a id="p100177"></a>Carvalho N, Margatho D, Cursino K, Benetti-Pinto CL, Bahamondes L. Control of endometriosis-associated pain with etonogestrel-releasing contraceptive implant and 52-mg levonorgestrel-releasing intrauterine system: randomized clinical trial. Fertil Steril. 2018; 110(6): 1129 - 1136. doi: 10.1016/j.fertnstert.2018.07.003.
<a id="p100178"></a>**39. Christensen K. Dysmenorrhoea: An update on primary healthcare management. Aust J Gen Pract. 2024 Jan - Feb; 53(1-2): 19 - 22. doi: 10.31128/AJGP/04-23-6815. PMID: 38316473. Ferries-Rowe E, Corey E, Archer JS. Primary dysmenorrhea: Diagnosis and therapy. Obstet Gynecol 2020; 136(5): 1047 - 58. doi: 10.1097/AOG.0000000000004096.**
40. <a id="p100179"></a>Khashchenko, E.P.; Uvarova, E.V.; Chuprynin, V.D.; Pustynnikova, M.Y.; Fatkhudinov, T.K.; Elchaninov, A.V.; Gardanova, Z.R.; Ivanets, T.Y.; Vysokikh, M.Y.; Sukhikh, G.T. Pelvic Pain, Mental Health and Quality of Life in Adolescents with Endometriosis after Surgery and Dienogest Treatment. J. Clin. Med. 2023, 12, 2400. https://doi.org/10.3390/jcm12062400
<a id="p100180"></a>**41. Wang J, Deng K, Li L, Dai Y, Sun X. Levonorgestrel-releasing intrauterine system vs. systemic medication or blank control for women with dysmenorrhea: Systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Front Glob Womens Health. 2022; 3: 1013921. doi: 10.3389/fgwh.2022.1013921**
42. <a id="p100181"></a>Fox MC, Klipping C, Nguyen AM, Frenkl TL, Cruz SM, Wang Y, Korver T. A phase 2b multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial to evaluate the efficacy and safety of vaginal rings containing nomegestrol acetate or etonogestrel and $17\beta - estradiol$ in the treatment of women with primary dysmenorrhea. Contraception. 2019; 99(2): 125 - 130. doi: 10.1016/j.contraception.2018.10.009.





<a id="p100182"></a>Приложение А1

<a id="p100183"></a>СОСТАВ
РАБОЧЕЙ ГРУППЫ ПО РАЗРАБОТКЕ И ПЕРЕСМОТРУ
**КЛИНИЧЕСКИХ РЕКОМЕНДАЦИЙ**

<a id="p100184"></a>Адамян Лейла Владимировна - академик РАН, доктор медицинских наук, профессор, заместитель директора ФГБУ "НМИЦ АГП им. В.И. Кулакова" Минздрава России, Заслуженный деятель науки России, заведующая кафедрой акушерства, гинекологии и Репродуктивной медицины Российского Университета Медицины, главный специалист Минздрава России по гинекологии, является членом общества по репродуктивной медицине и хирургии, Российской ассоциации гинекологов-эндоскопистов, Российской ассоциации по эндометриозу, Российского общества акушеров-гинекологов.
<a id="p100185"></a>**Андреева Елена Николаевна - доктор медицинских наук, профессор, заместитель директора - директор Института репродуктивной медицины, зав. отделением эндокринной гинекологии, профессор кафедры эндокринологии ГНЦ "Национальный медицинский исследовательский центр эндокринологии" Минздрава России, профессор кафедры акушерства, гинекологии и Репродуктивной медицины Российского Университета Медицины, президент Международной ассоциация акушеров, гинекологов и эндокринологов, член Российской ассоциации гинекологов-эндоскопистов, Российской ассоциации по эндометриозу, Российского общества акушеров-гинекологов, РОСГЭМ.**
<a id="p100186"></a>Артымук Наталья Владимировна - доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой акушерства и гинекологии имени профессора Г.А. Ушаковой ФГБОУ ВО "Кемеровский государственный медицинский университет" Минздрава России, главный внештатный специалист Минздрава России по акушерству и гинекологии в Сибирском федеральном округе, является членом Российского общества акушеров-гинекологов.
<a id="p100187"></a>Белокриницкая Татьяна Евгеньевна - д.м.н., профессор, заведующая кафедрой акушерства и гинекологии факультета дополнительного профессионального образования ФГБОУ ВО "Читинская государственная медицинская академия" Минздрава России, заслуженный врач Российской Федерации, главный внештатный специалист Минздрава России по акушерству и гинекологии в Дальневосточном федеральном округе (г. Чита), является членом Российского общества акушеров-гинекологов, президент Забайкальского общества акушеров-гинекологов.
<a id="p100188"></a>Сметник Антонина Александровна - к.м.н., заведующая отделением гинекологической эндокринологии ФГБУ "Национальный медицинский исследовательский центр акушерства, гинекологии и перинатологии имени академика В.И. Кулакова" Министерства Здравоохранения РФ, президент Российского общества специалистов по гинекологической эндокринологии и менопаузе.
<a id="p100189"></a>**Чернуха Галина Евгеньевна - д.м.н., профессор, главный научный сотрудник отделения гинекологической эндокринологии ФГБУ "НМИЦ АГП им. В.И. Кулакова" Минздрава России, президент МОО Ассоциация гинекологов-эндокринологов.**
<a id="p100190"></a>Уварова Елена Витальевна - член-корреспондент РАН, д.м.н., профессор, заслуженный деятель науки РФ, заведующая 2 гинекологическим отделением ФГБУ "Национальный медицинский исследовательский центр акушерства, гинекологии и перинатологии имени академика В.И. Кулакова" Министерства здравоохранения Российской Федерации, профессор кафедры акушерства, гинекологии и репродуктологии ИПО ФГАОУ ВО "Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова" (Сеченовский университет) Министерства здравоохранения Российской Федерации, главный внештатный специалист гинеколог детского и юношеского возраста Министерства здравоохранения Российской Федерации.
<a id="p100191"></a>**Хащенко Елена Петровна - кандидат медицинских наук, ведущий научный сотрудник 2 гинекологического отделения ФГБУ "НМИЦ АГП им. В.И. Кулакова" Минздрава России, главный внештатный специалист гинеколог детского и юношеского возраста МЗ РФ в ЦФО.**
<a id="p100192"></a>Ярмолинская Мария Игоревна - профессор РАН, доктор медицинских наук, профессор, заведующий отделом гинекологии и эндокринологии репродукции ФГБУ "НИИ акушерства и гинекологии имени Д.О. Отта", профессор кафедры акушерства и гинекологии ФГБОУ ВО СЗГМУ имени И.И. Мечникова Минздрава России, является членом Российского общества акушеров-гинекологов.





<a id="p100193"></a>Приложение А2

<a id="p100194"></a>МЕТОДОЛОГИЯ РАЗРАБОТКИ КЛИНИЧЕСКИХ РЕКОМЕНДАЦИЙ

<a id="p100195"></a>Целевая аудитория данных клинических рекомендаций:
<a id="p100196"></a>**1. Врачи-акушеры-гинекологи,**
<a id="p100197"></a>**2. Врачи-хирурги,**
3. <a id="p100198"></a>Врачи общей практики (семейный врач),
4. <a id="p100199"></a>Студенты, ординаторы, аспиранты, преподаватели медицинских вузов.

<a id="p100200"></a>Таблица 1. Шкала оценки уровней достоверности доказательств (УДД) для методов диагностики (диагностических вмешательств)


| <a id="p100201"></a>УДД | <a id="p100202"></a>Расшифровка |
| --- | --- |
| <a id="p100203"></a>1 | <a id="p100204"></a>Систематические обзоры исследований с контролем референсным методом или систематический обзор рандомизированных клинических исследований с применением метаанализа |
| <a id="p100205"></a>2 | <a id="p100206"></a>Отдельные исследования с контролем референсным методом или отдельные рандомизированные клинические исследования и систематические обзоры исследований любого дизайна, за исключением рандомизированных клинических исследований, с применением метаанализа |
| <a id="p100207"></a>3 | <a id="p100208"></a>Исследования без последовательного контроля референсным методом или исследования с референсным методом, не являющимся независимым от исследуемого метода или нерандомизированные сравнительные исследования, в том числе когортные исследования |
| <a id="p100209"></a>4 | <a id="p100210"></a>Несравнительные исследования, описание клинического случая |
| <a id="p100211"></a>5 | <a id="p100212"></a>Имеется лишь обоснование механизма действия или мнение экспертов |


<a id="p100213"></a>Таблица 2. Шкала оценки уровней достоверности доказательств (УДД) для методов профилактики, лечения и реабилитации (профилактических, лечебных, реабилитационных вмешательств)


| <a id="p100214"></a>УДД | <a id="p100215"></a>Расшифровка |
| --- | --- |
| <a id="p100216"></a>1 | <a id="p100217"></a>Систематический обзор РКИ с применением метаанализа |
| <a id="p100218"></a>2 | <a id="p100219"></a>Отдельные РКИ и систематические обзоры исследований любого дизайна, за исключением РКИ, с применением мета-анализа |
| <a id="p100220"></a>3 | <a id="p100221"></a>Нерандомизированные сравнительные исследования, в т.ч. когортные исследования |
| <a id="p100222"></a>4 | <a id="p100223"></a>Несравнительные исследования, описание клинического случая или серии случаев, исследования "случай-контроль" |
| <a id="p100224"></a>5 | <a id="p100225"></a>Имеется лишь обоснование механизма действия вмешательства (доклинические исследования) или мнение экспертов |


<a id="p100226"></a>Таблица 3. Шкала оценки уровней убедительности рекомендаций (УУР) для методов профилактики, диагностики, лечения и реабилитации профилактических, диагностических, лечебных, реабилитационных вмешательств)


| <a id="p100227"></a>УУР | <a id="p100228"></a>Расшифровка |
| --- | --- |
| <a id="p100229"></a>A | <a id="p100230"></a>Сильная рекомендация (все рассматриваемые критерии эффективности (исходы) являются важными, все исследования имеют высокое или удовлетворительное методологическое качество, их выводы по интересующим исходам являются согласованными) |
| <a id="p100231"></a>B | <a id="p100232"></a>Условная рекомендация (не все рассматриваемые критерии эффективности (исходы) являются важными, не все исследования имеют высокое или удовлетворительное методологическое качество и/или их выводы по интересующим исходам не являются согласованными) |
| <a id="p100233"></a>C | <a id="p100234"></a>Слабая рекомендация (отсутствие доказательств надлежащего качества (все рассматриваемые критерии эффективности (исходы) являются неважными, все исследования имеют низкое методологическое качество и их выводы по интересующим исходам не являются согласованными) |


<a id="p100235"></a>Порядок обновления клинических рекомендаций.
<a id="p100236"></a>Механизм обновления клинических рекомендаций предусматривает их систематическую актуализацию - не реже чем один раз в три года, а также при появлении новых данных с позиции доказательной медицины по вопросам диагностики, лечения, профилактики и реабилитации конкретных заболеваний, наличии обоснованных дополнений/замечаний к ранее утвержденным КР, но не чаще 1 раза в 6 месяцев.





<a id="p100237"></a>Приложение А3

<a id="p100238"></a>СПРАВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ,
ВКЛЮЧАЯ СООТВЕТСТВИЕ ПОКАЗАНИЙ К ПРИМЕНЕНИЮ
И ПРОТИВОПОКАЗАНИЙ, СПОСОБОВ ПРИМЕНЕНИЯ И ДОЗ ЛЕКАРСТВЕННЫХ
ПРЕПАРАТОВ, ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
ЛЕКАРСТВЕННОГО ПРЕПАРАТА

<a id="p100239"></a>Данные клинические рекомендации разработаны с учетом следующих нормативно-правовых и иных документов:
1. <a id="p100240"></a>[Приказ](https://bukva.ai/docs/prikaz-1130n-2020#p100021) Министерства здравоохранения РФ от 20 октября 2020 г. N 1130н "Об утверждении Порядка оказания медицинской помощи по профилю "акушерство и гинекология (за исключением использования вспомогательных репродуктивных технологий)" (с изменениями и дополнениями);
2. <a id="p100241"></a>[Приказ](https://bukva.ai/docs/prikaz-803n-2020) Министерства здравоохранения РФ от 31 июля 2020 г. N 803н "О порядке использования вспомогательных репродуктивных технологий, противопоказаниях и ограничениях к их применению".
3. <a id="p100242"></a>ESHRE Endometriosis Guideline Group. ESHRE guideline: endometriosis. Human Reproduction Open, Volume 2022, Issue 2, 2022, hoac009, doi: 10.1093/hropen/hoac009
4. <a id="p100243"></a>Burnett M, Lemyre M. No. 345-primary dysmenorrhea consensus guideline. J Obstet Gynaecol Can 2017; 39: 585 - 95.
5. <a id="p100244"></a>Leyland N., Casper R., Laberge Ph. Et al. Endometriosis: Diagnosis and Management // Clinical Practice Guideline//JOGC. - 2010. - Vol. 32. - N 7. - P. 1 - 27.
6. <a id="p100245"></a>ACOG Committee Opinion No. 760 Summary: Dysmenorrhea and Endometriosis in the Adolescent. Obstet Gynecol. 2018; 132(6): 1517 - 1518.
7. <a id="p100246"></a>Серов В.Н., Сухих Г.Т. Клинические рекомендации. Акушерство и гинекология//М: ГЭОТАР-Медиа. - 4-е изд. - 2023. Москва: Проблемы репродукции.





<a id="p100247"></a>Приложение Б

<a id="p100248"></a>АЛГОРИТМЫ ДЕЙСТВИЙ ВРАЧА

<a id="p100249"></a> ![Список литературы](https://i.bukva.ai/cljPFapff/img_0.png) 





<div align="center">

<a id="p100250"></a>**Приложение В**

<a id="p100251"></a>**ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПАЦИЕНТА**

</div>


<a id="p100252"></a>Дисменорея - это циклические боли в области малого таза, которые могут возникать накануне и в дни менструации, сопровождаться широким спектром других симптомов, например, тошнотой, рвотой, диареей, вздутием живота, усталостью.
<a id="p100253"></a>Дисменорея может быть как самостоятельным гинекологическим состоянием, так и симптомом сопутствующего заболевания.
<a id="p100254"></a>В ряде случаев дисменорея может быть крайне выраженная и влиять на Ваше физическое, сексуальное, психологическое и социальное благополучие.
<a id="p100255"></a>Для диагностики дисменореи, как правило, достаточно опроса и сбора анамнеза на приеме у врача. Однако, для исключения возможной причины ее возникновения, необходимо проведение УЗИ органов малого таза, при необходимости - МРТ.
<a id="p100256"></a>Варианты лечения включают обезболивающие нестероидные противовоспалительные и противоревматические препараты и гормональные препараты. В ряде случаях, при отсутствии купирования боли лекарственными средствами и невозможности выявления причины дисменореи визуальными методами, может быть проведено хирургическое вмешательство. Хирургическое вмешательство наиболее чаще проводится лапароскопическим доступом.





<a id="p100257"></a>Приложение Г1 - ГN

<div align="center">

<a id="p100258"></a>**ШКАЛЫ ОЦЕНКИ, ВОПРОСНИКИ И ДРУГИЕ ОЦЕНОЧНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ**<br>
**СОСТОЯНИЯ ПАЦИЕНТА, ПРИВЕДЕННЫЕ В КЛИНИЧЕСКИХ РЕКОМЕНДАЦИЯХ**

</div>






<a id="p100259"></a>Приложение Г1

<div align="center">

<a id="p100260"></a>**ВИЗУАЛЬНАЯ АНАЛОГОВАЯ ШКАЛА БОЛИ (ВАШ)**

</div>


<a id="p100261"></a>Название на русском языке: Визуально-аналоговая шкала боли
<a id="p100262"></a>Оригинальное название: Visual analogue scale.
<a id="p100263"></a>Источник (официальный сайт разработчиков, публикация валидацией): Huskisson EC. Measurement of pain. Lancet 1974; 2: 1127 - 31.
<a id="p100264"></a>Downie WW, Leatham PA, Rhind VM, Wright V, Branco JA, Anderson JA. Studies with pain rating scales. Ann Rheum Dis 1978; 37: 378 - 81.

<div align="right">

<a id="p100265"></a>Тип (подчеркнуть):

</div>

<div align="center">

<a id="p100266"></a>**- шкала оценки**

</div>

<a id="p100267"></a>Содержание (шаблон):

<a id="p100268"></a> ![Список литературы](https://i.bukva.ai/cljPFapff/img_1.png) 

<a id="p100269"></a>ВАШ представляет собой прямую линию длиной 10 см. Пациенту предлагается сделать на линии отметку, соответствующую интенсивности испытываемой им боли. Начальная точка линии обозначает отсутствие боли - 0, затем идет слабая, умеренная, сильная, конечная, невыносимая боли - 10. Расстояние между левым концом линии и сделанной отметкой измеряется в миллиметрах.
<a id="p100270"></a>Ключ (интерпретация): чем больше балл, тем более выражена интенсивность боли.
<a id="p100271"></a>Пояснения: пациента просят оценить выраженность боли в данный момент от 0 (минимальная) до 10 (максимальная). Так как заполнение анкеты ВАШ не требует много времени, оценку можно проводить ежедневно в течение всего курса лечения. Полученные таким образом данные могут явиться ценным отображением обезболивающего эффекта проводимого лечения. Следует так же по возможности вести учет объема анальгезирующей терапии и включать ее анализ в отчетные данные при оценке болевого синдрома.



<a id="p100272"></a>

---
