---
title: "<Конвенция ЮНИДРУА (УНИДРУА) о похищенных или незаконно вывезенных культурных ценностях>"
issuer: "Международный институт унификации частного права"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-yunidrua-unidrua-o-pohischennyh-ili/statya-3"
---

# Статья 3

### <a id="p100023"></a>Глава II. РЕСТИТУЦИЯ ПОХИЩЕННЫХ КУЛЬТУРНЫХ ЦЕННОСТЕЙ

#### <a id="p100024"></a>Статья 3


1. <a id="p100025"></a>Владелец культурной ценности, которая была похищена, возвращает ее.
2. <a id="p100026"></a>Для целей настоящей Конвенции культурная ценность, которая была найдена в результате незаконных раскопок или в результате законных раскопок, но незаконно удерживаемая, считается похищенной, если это соответствует закону государства, в котором производятся раскопки.
3. <a id="p100027"></a>Любое требование о реституции представляется в течение срока, равного 3 годам с момента, когда требующей стороне было известно о местонахождении культурной ценности и личности ее владельца, и, в любом случае, в течение срока, равного 50 годам с момента похищения.
4. <a id="p100028"></a>Однако требование о реституции культурной ценности, являющейся неотъемлемой частью какого-либо определенного памятника или археологического места, или относящейся к какой-либо публичной коллекции, не подпадает под действие временных ограничений, за исключением срока, равного 3 годам с момента, когда требующей стороне было известно о местонахождении культурной ценности и личности ее владельца.
5. <a id="p100029"></a>Несмотря на положения предыдущего [пункта](https://bukva.ai/docs/konventsiya-yunidrua-unidrua-o-pohischennyh-ili/statya-3#p100028), любое договаривающееся государство может заявить о том, что требование подпадает под действие ограничения во времени, равного 75 годам, или такого более длительного срока, который предусматривается в его законодательстве. Ограничение временного срока распространяется также на требования, выдвигаемые в другом договаривающемся государстве о реституции культурной ценности, изъятой из какого-либо памятника, археологического места или публичной коллекции в каком-либо договаривающемся государстве, делающем такое заявление.
6. <a id="p100030"></a>Заявление, упомянутое в предыдущем [пункте](https://bukva.ai/docs/konventsiya-yunidrua-unidrua-o-pohischennyh-ili/statya-3#p100029), должно делаться во время подписания, ратификации, принятия, одобрения или присоединения.
7. <a id="p100031"></a>Для целей настоящей Конвенции "публичной коллекцией" является группа каталогизированных или иным образом установленных культурных ценностей, являющихся собственностью:
<a id="p100032"></a>(a) договаривающегося государства;
<a id="p100033"></a>(b) регионального или местного органа договаривающегося государства;
<a id="p100034"></a>(c) религиозного учреждения в договаривающемся государстве; или
<a id="p100035"></a>(d) учреждения, созданного главным образом для культурных, образовательных или научных целей в договаривающемся государстве и признанного в этом государстве в качестве служащего интересам общества.
8. <a id="p100036"></a>В дополнение к этому, на требование о реституции священной или имеющей важное значение для общины культурной ценности, принадлежащей племенной или местной общине и используемой ею в договаривающемся государстве в ходе традиционных или ритуальных обрядов этой общины, распространяется временное ограничение, применяемое к публичным коллекциям.
