---
title: "\"Конвенция о процедуре общего транзита\" [рус., англ.]"
number: "TC10"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-tc10/statya-7-2"
---

# Статья 7

#### <a id="p100271"></a>Статья 7


<a id="p100272"></a>Защита персональных данных

1. <a id="p100273"></a>Договаривающиеся стороны должны использовать персональные данные, переданные при применении [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-tc10/statya-1#p100002), исключительно для целей процедуры общего транзита и иной таможенной процедуры либо временного хранения при проведении процедуры общего транзита.
<a id="p100274"></a>Это ограничение не должно препятствовать использованию подобных данных таможенными органами для целей анализа риска и проведения расследований в ходе процедуры общего транзита, а также для целей процессуальных действий, возникающих в результате процедуры общего транзита. При использовании указанных данных для этих целей необходимо немедленно проинформировать таможенные органы, предоставившие информацию.
2. <a id="p100275"></a>Договаривающиеся стороны должны гарантировать, что обработка персональных данных, переданных при применении [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-tc10/statya-1#p100002), производится в соответствии с [Директивой](https://bukva.ai/docs/direktiva-9546es/statya-1) 95/46/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС [<*>](https://bukva.ai/docs/konventsiya-tc10/statya-7-2#p100277).

<a id="p100276"></a>

---

<a id="p100277"></a><*> [Директива](https://bukva.ai/docs/direktiva-9546es/statya-1) 95/46/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных (ОЖ N L 281, 23.11.1995, стр. 31).

3. <a id="p100278"></a>Каждая договаривающаяся сторона должна принимать необходимые меры обеспечения соблюдения настоящей Статьи.

<a id="p100279"></a>Глава III

<a id="p100280"></a>**ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ДЕРЖАТЕЛЯ ПРОЦЕДУРЫ И ПЕРЕВОЗЧИКА,**
**А ТАКЖЕ ПОЛУЧАТЕЛЯ ТОВАРОВ, ПЕРЕМЕЩАЕМЫХ СОГЛАСНО ПРОЦЕДУРЕ**