Статья 17«Конвенция о процедуре общего транзита» [рус., англ.]

1. Если запрос о взыскании и/или принятии предупредительных мер перестает иметь значение ввиду уплаты задолженности или ее отмены, либо по иным причинам, то орган-заявитель должен немедленно проинформировать об этом запрашиваемый орган в письменной форме (например, по e-mail или по факсу) для того, чтобы последний смог остановить любые действия, им предпринимаемые.

2. Когда сумма задолженности, которая является объектом запроса о взыскании и/или принятии предупредительных мер, изменяется по любым основаниям, то орган-заявитель должен немедленно проинформировать запрашиваемый орган в письменной форме (например, по e-mail или по факсу).

Если изменения состоят в снижении суммы задолженности, то запрашиваемый орган должен продолжить действия, предпринятые им с целью взыскания и/или принятия предупредительных мер, но данное действие должно быть ограничено непогашенной суммой, если во время информирования запрашиваемого органа о снижении суммы задолженности, первоначальная сумма была уже взыскана им, но процедура передачи, указанная в Статье 18, не была еще начата, то запрашиваемый орган должен вернуть сумму переплаты лицу, уполномоченному на это.

Если изменения состоят в повышении суммы задолженности, то запрашиваемый орган должен в самое ближайшее время адресовать органу-заявителю дополнительный запрос о взыскании и/или принятия предупредительных мер. Данный дополнительный запрос должен быть обработан в максимально короткие сроки запрашиваемым органом одновременно с первоначальным запросом органа-заявителя. Когда в связи с ходом проведения текущей процедуры объединение дополнительного запроса и первоначального запроса невозможно, то от запрашиваемого органа требуется исполнение только дополнительного запроса, если он касается суммы, не менее указанной в Статье 7 Дополнения IV.

3. Для конвертирования измененной суммы задолженности в валюту страны, в которой располагается запрашиваемый орган, орган-заявитель должен применять курс обмена валют, использованный в первоначальном запросе.