---
title: "\"Конвенция по регулированию освоения минеральных ресурсов Антарктики\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-po-regulirovaniyu-osvoeniya/statya-54"
---

# Статья 54

### <a id="p100586"></a>Статья 54

<a id="p100587"></a>Рассмотрение заявок и выдача разрешений на разработку


1. <a id="p100588"></a>Комитет по регулированию собирается в возможно короткий срок после подачи заявки в соответствии со [статьей 53](https://bukva.ai/docs/konventsiya-po-regulirovaniyu-osvoeniya/statya-53#p100576).
2. <a id="p100589"></a>Комитет по регулированию определяет, содержит ли заявка достаточную и адекватную информацию в соответствии со [статьей 53 (2)](https://bukva.ai/docs/konventsiya-po-regulirovaniyu-osvoeniya/statya-53#p100579). При осуществлении этой функции он может в любое время запросить дополнительную информацию от поручившегося государства в рамках [статьи 53 (2)](https://bukva.ai/docs/konventsiya-po-regulirovaniyu-osvoeniya/statya-53#p100579).
3. <a id="p100590"></a>Комитет по регулированию рассматривает:
<a id="p100591"></a>a) имеются ли в заявке изменения по сравнению с предусмотренной ранее планируемой разработкой;
<a id="p100592"></a>b) не вызовет ли планируемая разработка в свете каких-либо изменений, отмеченных в [подпункте "a"](https://bukva.ai/docs/konventsiya-po-regulirovaniyu-osvoeniya/statya-54#p100591) выше, или в свете расширения знаний ранее не предвиденные воздействия на антарктическую окружающую среду или зависящие от нее или связанные с ней экосистемы.
4. <a id="p100593"></a>Комитет по регулированию рассматривает любые изменения Плана управления, которые необходимы в свете [пункта 3](https://bukva.ai/docs/konventsiya-po-regulirovaniyu-osvoeniya/statya-54#p100590) выше, чтобы обеспечить проведение предполагаемой разработки в соответствии с настоящей Конвенцией, а также действующими мерами, принятыми на ее основе, и с общими требованиями, указанными в [статье 43 (3)](https://bukva.ai/docs/konventsiya-po-regulirovaniyu-osvoeniya/statya-43#p100486). Однако финансовые обязательства, определенные в одобренном Плане управления, не могут быть пересмотрены без согласия поручившегося государства, за исключением случаев, когда это предусмотрено самим Планом управления.
5. <a id="p100594"></a>Если Комитет по регулированию в соответствии со [статьей 32](https://bukva.ai/docs/konventsiya-po-regulirovaniyu-osvoeniya/statya-32#p100369) одобряет изменения согласно [пункту 4](https://bukva.ai/docs/konventsiya-po-regulirovaniyu-osvoeniya/statya-54#p100593) выше или если он полагает, что изменения не являются необходимыми, Комитет по регулированию незамедлительно выдает разрешение на разработку.
6. <a id="p100595"></a>Осуществляя свои функции согласно настоящей статье, Комитет по регулированию запрашивает мнение Консультативного комитета и полностью учитывает его. С этой целью Комитет по регулированию направляет Консультативному комитету вместе с любой другой относящейся к делу информацией все части заявки, которые необходимы для выработки им рекомендации в соответствии со [статьей 26](https://bukva.ai/docs/konventsiya-po-regulirovaniyu-osvoeniya/statya-26#p100292).
