---
title: "\"Конвенция Организации Объединенных Наций об ответственности операторов транспортных терминалов в международной торговле\""
issuer: "Организация Объединенных Наций"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-organizatsii-obedinennyh-natsiy-ob-oon-organizatsiya-obedinennyh/statya-13"
---

# Статья 13

### <a id="p100088"></a>Статья 13

<a id="p100089"></a>Договорные условия


1) <a id="p100090"></a>За исключением случаев, когда в настоящей Конвенции предусмотрено иное, любое условие в договоре, заключенном оператором, или в любом документе, подписанном или выданном оператором на основании [статьи 4,](https://bukva.ai/docs/konventsiya-organizatsii-obedinennyh-natsiy-ob-oon-organizatsiya-obedinennyh/statya-4#p100030) является ничтожным в той степени, в какой оно противоречит прямо или косвенно положениям настоящей Конвенции. Недействительность такого условия не затрагивает действительность других положений договора или документа, частью которого оно является.
2) <a id="p100091"></a>Несмотря на положения [предыдущего пункта,](https://bukva.ai/docs/konventsiya-organizatsii-obedinennyh-natsiy-ob-oon-organizatsiya-obedinennyh/statya-13#p100090) оператор может согласиться увеличить свою ответственность и обязательства по настоящей Конвенции.