---
title: "\"Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров\""
issuer: "Организация Объединенных Наций"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-organizatsii-obedinennyh-natsiy-o/statya-48"
---

# Статья 48

###### <a id="p100173"></a>Статья 48


1) <a id="p100174"></a>При условии соблюдения [статьи 49](https://bukva.ai/docs/konventsiya-organizatsii-obedinennyh-natsiy-o/statya-49#p100178), продавец может, даже после установленной для поставки даты, устранить за свой собственный счет любой недостаток в исполнении им своих обязательств, если он может сделать это без неразумной задержки и не создавая для покупателя неразумных неудобств или неопределенности в отношении компенсации продавцом расходов, понесенных покупателем. Покупатель, однако, сохраняет право требовать возмещения убытков в соответствии с настоящей Конвенцией.
2) <a id="p100175"></a>Если продавец просит покупателя сообщить, примет ли он исполнение, и покупатель не выполняет этой просьбы в течение разумного срока, продавец может осуществить исполнение в пределах срока, указанного в его запросе. Покупатель не может в течение этого срока прибегать к какому-либо средству правовой защиты, не совместимому с исполнением обязательства продавцом.
3) <a id="p100176"></a>Если продавец извещает покупателя о том, что он осуществит исполнение в пределах определенного срока, считается, что такое извещение включает также просьбу к покупателю сообщить о своем решении в соответствии с предыдущим пунктом.
4) <a id="p100177"></a>Запрос или извещение со стороны продавца в соответствии с [пунктами 2](https://bukva.ai/docs/konventsiya-organizatsii-obedinennyh-natsiy-o/statya-48#p100175) и [3](https://bukva.ai/docs/konventsiya-organizatsii-obedinennyh-natsiy-o/statya-48#p100176) настоящей статьи не имеет силы, если они не получены покупателем.