---
title: "\"Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах полностью или частично морской международной перевозки грузов\" (\"Роттердамские правила\")"
issuer: "Организация Объединенных Наций"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-organizatsii-obedinennyh-natsiy-o-oon-organizatsiya-obedinennyh-11/statya-50"
---

# Статья 50

## <a id="p100382"></a>Глава 10. ПРАВА КОНТРОЛИРУЮЩЕЙ СТОРОНЫ

### <a id="p100383"></a>Статья 50


<a id="p100384"></a>Осуществление и объем права контроля над грузом

1. <a id="p100385"></a>Право контроля над грузом может осуществляться только контролирующей стороной и ограничивается:
<a id="p100386"></a>a) правом давать или изменять инструкции в отношении груза, которые не представляют собой изменения договора перевозки;
<a id="p100387"></a>b) правом получения груза в запланированном порту захода или, при сухопутной перевозке, в любом месте на маршруте следования; и
<a id="p100388"></a>c) правом заменять грузополучателя любым другим лицом, включая контролирующую сторону.
2. <a id="p100389"></a>Право контроля над грузом сохраняется в течение всего периода ответственности перевозчика, как предусмотрено в [статье 12](https://bukva.ai/docs/konventsiya-organizatsii-obedinennyh-natsiy-o-oon-organizatsiya-obedinennyh-11/statya-12#p100115), и прекращается по истечении этого периода.