---
title: "\"Конвенция об юрисдикции, применимом праве и признании решений об усыновлении\""
issuer: "Гаагская конференция по международному частному праву"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-ob-yurisdiktsii-primenimom-prave-i/statya-4"
---

# Статья 4

## <a id="p100021"></a>Статья 4


<a id="p100022"></a>Органы, обладающие юрисдикцией согласно первому пункту статьи 3, с соблюдением положений первого пункта статьи 5, применяют свое внутреннее право к условиям, регулирующим усыновление.
<a id="p100023"></a>Тем не менее, орган, обладающий юрисдикцией в силу обычного местожительства, соблюдает любые положения, запрещающие усыновление, содержащиеся в национальном праве усыновителя, либо, в случае усыновления супругами, - любые такие положения их общего национального права, если на такое запрещение была сделана ссылка в заявлении, предусмотренном в статье 13.
