---
title: "\"Конвенция об юрисдикции, применимом праве и признании решений об усыновлении\""
issuer: "Гаагская конференция по международному частному праву"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-ob-yurisdiktsii-primenimom-prave-i/statya-11"
---

# Статья 11

## <a id="p100050"></a>Статья 11


<a id="p100051"></a>Для целей настоящей Конвенции, если в государстве, гражданином которого является либо усыновитель, либо ребенок, существует несколько действующих систем права, ссылки на внутреннее право или на органы данного государства, гражданином которого является лицо, толкуются как ссылки на право или органы, определенные нормами права, действующими в этом государстве, либо, если не имеется таких норм, на право или органы той системы, с которой заинтересованное лицо наиболее тесно связано.