---
title: "\"Конвенция об урегулировании инвестиционных споров между государствами и физическими или юридическими лицами других государств\" (ИКСИД/ICSID) [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-ob-uregulirovanii-investitsionnyh/statya-49"
---

# Статья 49

##### <a id="p100196"></a>Статья 49


1. <a id="p100197"></a>Генеральный секретарь безотлагательно направляет заверенные копии арбитражного решения Сторонам. Арбитражное решение считается вынесенным в день направления его заверенных копий.
2. <a id="p100198"></a>По просьбе любой из Сторон, направленной в течение 45 дней считая с даты вынесения арбитражного решения, Суд может после уведомления другой Стороны принять решение по любому вопросу, который не был урегулирован в арбитражном решении, и должен исправить любые опечатки, арифметические или подобные ошибки в арбитражном решении. Такое решение Суда становится частью арбитражного решения и доводится до сведения Сторон в том же порядке, что и арбитражное решение. Сроки, предусмотренные в [пункте 2](https://bukva.ai/docs/konventsiya-ob-uregulirovanii-investitsionnyh/statya-51#p100206) статьи 51 и в [пункте 2](https://bukva.ai/docs/konventsiya-ob-uregulirovanii-investitsionnyh/statya-52#p100216) статьи 52, исчисляются с даты вынесения решения.

<div align="center">

<a id="p100199"></a>**Раздел 5**

<a id="p100200"></a>**ТОЛКОВАНИЕ, ПЕРЕСМОТР И ОТМЕНА АРБИТРАЖНОГО РЕШЕНИЯ**

</div>