---
title: "\"Конвенция об учреждении Многостороннего агентства по гарантиям инвестиций\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-ob-uchrezhdenii-mnogostoronnego/statya-56"
---

# Статья 56

### <a id="p100306"></a>Глава IX. УРЕГУЛИРОВАНИЕ СПОРОВ

### <a id="p100747"></a>Статья 56


<div align="center">

<a id="p100307"></a>**Толкование и применение Конвенции**

</div>


<a id="p100308"></a>**a) Любой вопрос толкования или применения положений настоящей Конвенции, возникающий между любым членом Агентства и Агентством или между членами Агентства, передается Совету директоров для принятия им решения. Любой член, особо затрагиваемый данным вопросом и не представленный иным образом своим гражданином в Совете директоров, может направить представителя для участия в любом заседании Совета, на котором рассматривается такой вопрос.**
<a id="p100309"></a>**b) В любом случае, когда Советом директоров вынесено решение в соответствии с [пунктом (a)](https://bukva.ai/docs/konventsiya-ob-uchrezhdenii-mnogostoronnego/statya-56#p100308) выше, любой член может потребовать, чтобы данный вопрос был передан в Совет управляющих, решение которого является окончательным. До результатов решения этого вопроса в Совете управляющих Агентство может в той мере, в какой оно считает это необходимым, действовать на основании решения Совета директоров.**

<div align="center">