Статья 1Конвенция об освобождении от легализации некоторых актов и документов

КОНВЕНЦИЯ

ОБ ОСВОБОЖДЕНИИ ОТ ЛЕГАЛИЗАЦИИ НЕКОТОРЫХ АКТОВ И ДОКУМЕНТОВ

(Афины, 15 сентября 1977 года)

---

<*> Перевод к.ю.н. Четверикова А.О.

Государства, подписавшие настоящую Конвенцию, — члены Международной комиссии по гражданскому состоянию,

преисполненные желания освободить между государствами-участниками этой Конвенции некоторые акты или документы от легализации или от любой другой эквивалентной формальности,

согласились о нижеследующем:

Легализация в значении настоящей Конвенции охватывает только формальности, предназначенные для удостоверения подлинности подписи, поставленной на акте или документе, полномочий, в рамках которых действовало лицо, подписавшее акт или документ, и, когда уместно, тождественности печати или штампа, которыми скреплен этот акт или документ.