Статья 1Конвенция об оперативном оповещении о ядерной аварии

Сфера применения

1. Настоящая Конвенция применяется в случае любой аварии, связанной с указанными в пункте 2, ниже, установками или деятельностью государства — участника или лиц или юридических субъектов под его юрисдикцией или контролем, вследствие которой происходит или может произойти выброс радиоактивных веществ и которая привела или может привести к международному трансграничному выбросу, что могло бы иметь с точки зрения радиационной безопасности значение для другого государства.

2. Установками и деятельностью, указанными в пункте 1, являются:

a) любой ядерный реактор независимо от местонахождения;

b) любая установка ядерного топливного цикла;

c) любая установка по обращению с радиоактивными отходами;

d) перевозка и хранение ядерного топлива или радиоактивных отходов;

e) изготовление, использование, хранение, удаление и перевозка радиоизотопов для сельскохозяйственных промышленных, медицинских целей и для проведения научных исследований в этих областях; и

f) использование радиоизотопов для выработки энергии в космических объектах.