---
title: "\"Конвенция об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения\""
issuer: "Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-ob-ohrane-i-pooschrenii/statya-12"
---

# Статья 12

### <a id="p100127"></a>Статья 12

<a id="p100128"></a>Поощрение международного сотрудничества


<a id="p100129"></a>Участники стремятся укреплять свое двустороннее, региональное и международное сотрудничество в целях создания условий, способствующих поощрению разнообразия форм культурного самовыражения, обращая особое внимание на ситуации, указанные в [статьях 8](https://bukva.ai/docs/konventsiya-ob-ohrane-i-pooschrenii/statya-8#p100107) и [17](https://bukva.ai/docs/konventsiya-ob-ohrane-i-pooschrenii/statya-17#p100160), в частности с тем, чтобы:
<a id="p100130"></a>a) содействовать диалогу между участниками по вопросам культурной политики;
<a id="p100131"></a>b) укреплять стратегический и управленческий потенциал государственного сектора в общественных культурных учреждениях посредством культурных обменов и обмена передовым опытом между специалистами и на международном уровне;
<a id="p100132"></a>c) укреплять партнерские отношения как с гражданским обществом, неправительственными организациями и частным сектором, так и между ними в целях развития и поощрения разнообразия форм культурного самовыражения;
<a id="p100133"></a>d) содействовать применению новых технологий и стимулировать партнерские связи в целях расширения обмена информацией и улучшения культурного взаимопонимания, а также поощрения разнообразия форм культурного самовыражения;
<a id="p100134"></a>e) поощрять заключение соглашений о совместном производстве и совместном распространении.