Статья 3Конвенция об обмере судов внутреннего плавания

Мерительные свидетельства должны соответствовать образцу, приведенному в Добавлении 1 к настоящему Приложению. Каждая Договаривающаяся Сторона может не включать в выдаваемые ею свидетельства рубрики, которые указаны в образце как необязательные. При условии сохранения нумерации в порядке образца в отношении всех рубрик образца, фигурирующих в выдаваемых ею свидетельствах, каждая Договаривающаяся Сторона может включать в указанные свидетельства дополнительные рубрики или предписать, чтобы в рубрики, взятые из образца записывались дополнительные данные. Мерительные свидетельства могут печататься и составляться только на национальном языке или на одном из национальных языков страны выдачи свидетельства.