---
title: "\"Конвенция о защите детей и сотрудничестве в отношении иностранного усыновления\" [рус., англ.]"
issuer: "Гаагская конференция по международному частному праву"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-zaschite-detey-i-sotrudnichestve/statya-39"
---

# Статья 39

#### <a id="p100175"></a>Статья 39


1. <a id="p100176"></a>Конвенция не затрагивает каких-либо международных документов, участниками которых являются Договаривающиеся государства и которые содержат положения по вопросам, регулируемым Конвенцией, если заявление об обратном не сделано государствами - участниками такого документа.
2. <a id="p100177"></a>Любое Договаривающееся государство может заключить соглашения с одним или более другими Договаривающимися государствами с целью наилучшего применения Конвенции в их взаимных отношениях. Эти соглашения могут отступать только от положений [статей 14](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-zaschite-detey-i-sotrudnichestve/statya-14#p100085) - [16](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-zaschite-detey-i-sotrudnichestve/statya-16#p100090) и [18](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-zaschite-detey-i-sotrudnichestve/statya-18#p100103) - [21.](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-zaschite-detey-i-sotrudnichestve/statya-21#p100111) Государства, которые заключили такое соглашение, передают его копию депозитарию Конвенции.