---
title: "\"Конвенция о защите детей и сотрудничестве в отношении иностранного усыновления\" [рус., англ.]"
issuer: "Гаагская конференция по международному частному праву"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-zaschite-detey-i-sotrudnichestve/statya-12"
---

# Статья 12

#### <a id="p100080"></a>Статья 12


<a id="p100081"></a>Организация, уполномоченная в одном Договаривающемся государстве, может выполнять свои функции в другом Договаривающемся государстве, только если компетентные власти обоих государств уполномочили ее на это.