---
title: "\"Конвенция о законе, применимом к международной купле - продаже товаров\""
issuer: "Гаагская конференция по международному частному праву"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-zakone-primenimom-k/statya-12"
---

# Статья 12

## <a id="p100046"></a>Статья 12


<a id="p100047"></a>Настоящая Конвенция действует в течение пяти лет считая с даты, указанной в первом абзаце статьи 9. Этот срок начинается с этой даты даже для государств, которые ратифицируют Конвенцию или присоединятся к ней позднее.
<a id="p100048"></a>Конвенция возобновляется по молчаливому согласию на последующие пятилетние периоды, если она не будет денонсирована.
<a id="p100049"></a>Уведомление о денонсации должно быть представлено по крайней мере за шесть месяцев до истечения срока ее действия Министерству иностранных дел Нидерландов, которое извещает об этом все остальные Договаривающиеся государства.
<a id="p100050"></a>Денонсация может быть ограничена территориями или некоторыми из территорий, указанных в уведомлении, сделанном в соответствии со вторым абзацем статьи 10.
<a id="p100051"></a>Денонсация действительна только в отношении денонсирующего государства. Конвенция остается в силе для всех остальных Договаривающихся государств.
<a id="p100052"></a>В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом на то уполномоченные своими соответствующими правительствами, подписали настоящую Конвенцию.

<a id="p100053"></a>Совершено в Гааге 15 июня 1955 года в одном экземпляре, который будет храниться в архивах Правительства Нидерландов и заверенные копии которого будут препровождены по дипломатическим каналам каждому государству, представленному на седьмой сессии Гаагской конференции по международному частному праву.

<div align="right">

<a id="p100054"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100055"></a>

---