---
title: "\"Конвенция о выдаче свидетельства о праве на вступление в брак\""
issuer: "Международная комиссия по гражданскому состоянию"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-vydache-svidetelstva-o-prave-na/statya-1"
---

# Статья 1

## <a id="p100003"></a>КОНВЕНЦИЯ

**О ВЫДАЧЕ СВИДЕТЕЛЬСТВА О ПРАВЕ НА ВСТУПЛЕНИЕ В БРАК**

<a id="p100004"></a>(Мюнхен, 5 сентября 1980 года)


<a id="p100005"></a>

---

<a id="p100006"></a><*> Перевод к.ю.н. Четверикова А.О.

<a id="p100007"></a>Государства, подписавшие настоящую Конвенцию, - члены Международной комиссии по гражданскому состоянию,
<a id="p100008"></a>преисполненные желания установить общие положения о выдаче свидетельства о праве на вступление в брак своим гражданам в целях заключения брака за рубежом,
<a id="p100009"></a>памятуя о Рекомендации о праве на вступление в брак, принятой Генеральной ассамблеей Международной комиссии по гражданскому состоянию в Вене 8 сентября 1976 г.,
<a id="p100010"></a>согласились о нижеследующем:



### <a id="p100011"></a>Статья 1


<a id="p100012"></a>Каждое Договаривающееся государство обязуется выдавать свидетельство о праве на вступление в брак, соответствующее модели, приложенной к настоящей Конвенции, когда любой из его граждан обращается с такой просьбой в целях заключения своего брака за рубежом и согласно закону государства, которое выдает свидетельство, отвечает условиям для заключения подобного брака.