---
title: "\"Конвенция о трансграничном воздействии промышленных аварий\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-transgranichnom-vozdeystvii/statya-17"
---

# Статья 17

### <a id="p100113"></a>Статья 17

<a id="p100114"></a>Компетентные органы и пункты связи


1. <a id="p100115"></a>Каждая Сторона назначает или создает один или несколько компетентных органов для целей настоящей Конвенции.
2. <a id="p100116"></a>Без ущерба для других договоренностей, достигнутых на двустороннем или многостороннем уровне, каждая Сторона назначает или создает один пункт связи для целей уведомления об авариях в соответствии со [статьей 10](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-transgranichnom-vozdeystvii/statya-10#p100083) и один пункт связи для целей взаимной помощи в соответствии со [статьей 12](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-transgranichnom-vozdeystvii/statya-12#p100092). Предпочтительно, чтобы эти функции выполнялись одним и тем же пунктом связи.
3. <a id="p100117"></a>Каждая Сторона в течение трех месяцев со дня вступления в силу настоящей Конвенции в отношении этой Стороны информирует другие Стороны через упоминаемый в [статье 20](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-transgranichnom-vozdeystvii/statya-20#p100138) секретариат о том, какой орган или какие органы были назначены этой Стороной в качестве ее пункта(ов) связи и ее компетентного органа или органов.
4. <a id="p100118"></a>Каждая Сторона в течение одного месяца со дня принятия решения информирует другие Стороны через секретариат о любых изменениях, касающихся назначений, сделанных ею в соответствии с [пунктом 3 настоящей статьи](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-transgranichnom-vozdeystvii/statya-17#p100117).
5. <a id="p100119"></a>Каждая Сторона обеспечивает непрерывное функционирование своего пункта связи и систем уведомления о промышленных авариях в соответствии со [статьей 10](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-transgranichnom-vozdeystvii/statya-10#p100083).
6. <a id="p100120"></a>Каждая Сторона обеспечивает непрерывное функционирование своего пункта связи и органов, отвечающих в соответствии со [статьей 12](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-transgranichnom-vozdeystvii/statya-12#p100092) за направление и получение запросов о предоставлении помощи и принятие таких предложений.