Статья 16Конвенция о трансграничном воздействии промышленных аварий

Обмен технологией

1. Стороны, исходя из своих законов, правил и практики, способствуют обмену технологией с целью предотвращения промышленных аварий, обеспечения готовности к ним и ликвидации их последствий, в особенности путем содействия:

a) обмену имеющейся технологией на различной финансовой основе;

b) прямым связям и сотрудничеству в промышленности;

c) обмену информацией и опытом;

d) предоставлению технической помощи.

2. При оказании содействия видам деятельности, перечисленным выше в подпунктах «a» — «d» пункта 1 настоящей статьи, Стороны создают благоприятные условия путем содействия контактам и сотрудничеству между соответствующими организациями и отдельными лицами как в частном, так и в государственном секторах, которые могут обеспечить предоставление технологии, проектно — конструкторского обслуживания, оборудования или финансовых средств.