---
title: "\"Конвенция о таможенных льготах для туристов\""
issuer: "Организация Объединенных Наций"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-tamozhennyh-lgotah-dlya-turistov/statya-1"
---

# Статья 1

## <a id="p100001"></a>КОНВЕНЦИЯ

**О ТАМОЖЕННЫХ ЛЬГОТАХ ДЛЯ ТУРИСТОВ**

<div align="center">

<a id="p100002"></a>(Нью-Йорк, 4 июня 1954 года)

</div>


<a id="p100003"></a>Договаривающиеся государства, имея в виду облегчить развитие международного туризма, решили заключить конвенцию и согласились о нижеследующем:



### <a id="p100004"></a>Статья 1


<a id="p100005"></a>В настоящей Конвенции:
<a id="p100006"></a>a) слова "ввозные пошлины и налоги" означают не только таможенные пошлины, но также все пошлины и налоги, взимаемые в связи с ввозом;
<a id="p100007"></a>b) слово "турист" означает любое лицо, независимо от его расы, пола, языка и религии, которое вступает на территорию какого-либо Договаривающегося государства, кроме того государства, в котором это лицо обычно проживает, и остается там не менее двадцати четырех часов и не более шести месяцев в течение любого двенадцатимесячного периода, с дозволенной целью, кроме цели иммигрировать, как-то: с целью туризма, развлечения, спорта, или лечения, или по семейным обстоятельствам, или для учения, религиозного паломничества, или с деловыми целями;
<a id="p100008"></a>c) слова "временное разрешение на ввоз" означают таможенный документ, удостоверяющий гарантию или депозит ввозных пошлин и налогов, подлежащих взысканию в случае, если ввезенный на время предмет не будет вывезен обратно.