Статья 6Конвенция о сохранении агробиоразнообразия

Сотрудничество и координация

1. Стороны сотрудничают и координируют совместные действия путем:

разработки и гармонизации нормативных правовых актов в области сбора, сохранения, изучения и рационального использования генетических ресурсов;

создания по мере необходимости совместных рабочих групп, региональных комитетов и научно-технических комиссий по различным тематическим направлениям с целью принятия коллективных решений;

созыва научно-технических конференций и проведения семинаров по актуальным вопросам генетических ресурсов агробиоразнообразия с целью определения совместных действий и направления усилий для их реализации;

разработки и реализации совместных научных программ в области сбора, сохранения, изучения и рационального использования генетических ресурсов агробиоразнообразия;

осуществления мониторинга агробиоразнообразия с целью определения основных опасностей, существующих для ресурсов агробиоразнообразия;

осуществления программ, способствующих (в изменяемых условиях) обеспечению стабильности агробиоразнообразия;

обмена опытом, методикой, научными достижениями и разработками, доступными технологиями;

проведения совместных экспедиций по сбору коллекций генетических ресурсов и обмена образцами из генетических коллекций для их последующего использования в научных исследованиях, образовательных целях и селекции;

разработки и создания единых паспортных и оценочных баз данных и поисковых систем образцов коллекции генетических ресурсов агробиоразнообразия.

2. Стороны определяют организации, на которые возлагаются функции национальных координационных центров.

3. Стороны в соответствии с национальным законодательством принимают меры, направленные на упрощение процедур пограничного контроля и ускорение совершения таможенных операций при перемещении через государственные границы государств — участников настоящей Конвенции генетических ресурсов агробиоразнообразия для научно-исследовательских, образовательных и селекционных целей.