Статья 14«Конвенция о признании разводов и решений о раздельном жительстве супругов» [рус., англ.]

Для целей Статей 2 и 3, если в государстве происхождения имеется, по вопросам развода или раздельного жительства супругов, две или более правовые системы, применяемые в различных территориальных единицах:

1. Подпункт 3 статьи 2 применяется, если оба супруга являлись гражданами государства, часть которого составляет территориальная единица, в которой было вынесено решение о разводе или раздельном жительстве супругов, невзирая на постоянное местожительство супругов;

2. подпункты 4 и 5 статьи 2 применяются, если истец являлся гражданином государства, часть которого составляет территориальная единица, в которой было вынесено решение о разводе или раздельном местожительстве супругов.