---
title: "\"Конвенция о праве, применимом к договорам международной купли-продажи товаров\" [рус., англ.]"
issuer: "Гаагская конференция по международному частному праву"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-prave-primenimom-k-dogovoram/statya-23"
---

# Статья 23

#### <a id="p100109"></a>Статья 23


<a id="p100110"></a>Настоящая Конвенция не препятствует применению:
<a id="p100111"></a>a) [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-organizatsii-obedinennyh-natsiy-o-2/statya-1#p100013) Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (Вена, 11 апреля 1980 года);
<a id="p100112"></a>b) [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-ob-iskovoy-davnosti-v-2/statya-1) об исковой давности в международной купле-продаже товаров (Нью-Йорк, 14 июня 1974 года) или [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-ob-izmenenii-konventsii-ob-iskovoy) об изменении этой Конвенции (Вена, 11 апреля 1980 года).