Статья 8Конвенция о праве, применимом к агентским соглашениям

Право, применимое в соответствии со Статьями 5 и 6, применяется к созданию и действительности агентских отношений, обязанностям сторон, условиям исполнения обязательства, последствиям неисполнения обязательства и прекращению указанных обязательств.

Указанное право применяется, в частности, к:

a) факту наличия и объему полномочий агента, их изменениям или прекращению, а также к последствиям превышения или ненадлежащего использования указанных полномочий;

b) праву агента привлечь другого агента вместо себя, субагента или дополнительного агента;

c) праву агента на заключение договоров в интересах принципала, если существует потенциальный конфликт интересов между ним и принципалом;

d) оговоркам о недопущении конкуренции и к условиям делькредере;

e) вознаграждению за расширение клиентуры организации ( l'indemnitè de clientele);

f) категориям убытков, по которым может быть взыскана компенсация.