Статья 4Конвенция о помощи в случае ядерной аварии или радиационной аварийной ситуации

Компетентные органы и пункты связи

1. Каждое государство — участник ставит в известность Агентство и, непосредственно или через Агентство, другие государства — участники о своих компетентных органах и пункте связи, уполномоченных делать и получать просьбы о помощи и принимать предложения о помощи. К таким пунктам связи и центральному пункту в Агентстве должен иметься доступ на постоянной основе.

2. Каждое государство — участник безотлагательно информирует Агентство о любых изменениях, которые могут произойти в информации, указанной в пункте 1.

3. Агентство регулярно и в срочном порядке предоставляет государствам — участникам, государствам — членам и соответствующим международным организациям информацию, указанную в пунктах 1 и 2.