---
title: "\"Конвенция о получении за границей доказательств по гражданским или торговым делам\" [рус., англ.]"
issuer: "Гаагская конференция по международному частному праву"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-poluchenii-za-granitsey/statya-18"
---

# Статья 18

#### <a id="p100081"></a>Статья 18


<a id="p100082"></a>Договаривающееся государство может заявить, что дипломатический или консульский представитель или уполномоченное лицо, назначенные для получения доказательств в соответствии со [статьями 15](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-poluchenii-za-granitsey/statya-15#p100068), [16](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-poluchenii-za-granitsey/statya-16#p100071) и [17](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-poluchenii-za-granitsey/statya-17#p100076), могут обращаться в компетентный орган, назначенный данным государством, чтобы получить необходимое содействие в получении доказательств в принудительном порядке. Заявление может содержать такие условия, которые государство-заявитель сочтет возможным включить.
<a id="p100083"></a>Если этот орган удовлетворяет просьбу, он применяет любые меры принуждения, которые являются подходящими и предусмотрены в законе для применения во внутригосударственных судебных процессах.