Статья 1Конвенция о налоговом обложении дорожных перевозочных средств, используемых для международной дорожной перевозки грузов

В настоящей Конвенции понимается -

a) под «перевозочным средством» — всякое перевозочное средство с механическим двигателем, передвигающееся по дороге своими собственными силами, и всякий прицеп, предназначенный для сцепки с таким перевозочным средством и ввозимый с этим последним или отдельно;

b) под «международной перевозкой грузов» — перевозка грузов для нужд промышленности или торговли за плату или без таковой, в том случае, когда на пути следования имеется по крайней мере один переезд границы между двумя странами;

c) под «пошлинами и сборами за перевозки» -

• налог с оборота и сборы аналогичного характера, как например, налог на добавленную стоимость,
• сборы за выдачу разрешений на перевозку или за другие необходимые документы,
• налоги или добавочные к ним суммы, которые могут причитаться вследствие выполнения данной перевозки, в дополнение к налогам, подлежащим истребованию на основании одного только факта владения перевозочным средством или его эксплуатации.