--- title: "\"Конвенция о налоговом обложении частных дорожных перевозочных средств, используемых в международном движении\"" status: действует canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-nalogovom-oblozhenii-chastnyh/statya-16" --- # Статья 16 #### Статья 16 После 31 августа 1956 г. подлинник настоящей Конвенции будет депонирован у Генерального секретаря Организации Объединенных Наций, который препроводит надлежащим образом заверенные копии каждой из стран, указанных в пунктах 1 и 2 статьи 5. В удостоверение чего, нижеподписавшиеся, надлежащим образом на то уполномоченные, подписали настоящую Конвенцию. Составлено в Женеве восемнадцатого мая тысяча девятьсот пятьдесят шестого года в одном экземпляре на английском и французском языках, причем оба текста являются равно аутентичными.
(Подписи)
(Женева, 18 мая 1956 года) В момент подписания Конвенции от сего числа о налоговом обложении частных дорожных перевозочных средств, используемых в международном движении, нижеподписавшиеся, надлежащим образом уполномоченные, договорились об уточнениях и приняли к сведению следующие оговорки: 1. В целях применения Конвенции использование перевозочного средства, взятого внаем за вознаграждение, рассматривается как частное использование перевозочного средства, если это последнее взято внаем без водителя или даже если лицо, берущее это перевозочное средство внаем, само нанимает водителя. 2. При перевозке личного багажа пассажиров или, в случае разъездного торгового агента, перевозке образцов, использование эксплуатируемого перевозочного средства сохраняет характер частного пользования. В удостоверение чего, нижеподписавшиеся, надлежащим образом на то уполномоченные, подписали настоящий Протокол. Составлено в Женеве восемнадцатого мая тысяча девятьсот пятьдесят шестого года в одном экземпляре на английском и французском языках, причем оба текста являются равно аутентичными.
(Подписи)
---