Статья 17«Конвенция о международных гарантиях в отношении подвижного оборудования» [рус., англ.]

Контролирующий орган и Регистратор

1. Учреждается Контролирующий орган, предусмотренный Протоколом.

2. Контролирующий орган:

a) создает или предусматривает создание Международного регистра;

b) за исключением случаев, когда в Протоколе предусматривается иное, назначает и освобождает от должности Регистратора;

c) обеспечивает такое положение, чтобы любые права, требуемые для непрерывного эффективного функционирования Международного регистра, в случае смены Регистратора были предусмотрены или могли быть переданы новому Регистратору;

d) после консультаций с Договаривающимися государствами принимает или утверждает и обеспечивает опубликование правил во исполнение Протокола, касающихся работы Международного регистра;

e) устанавливает административные процедуры, регулирующие порядок обращения в Контролирующий орган с жалобами на работу Международного регистра;

f) осуществляет контроль за деятельностью Регистратора и функционированием Международного регистра;

g) по запросам Регистратора отдает последнему такие указания, какие Контролирующий орган считает целесообразными;

h) устанавливает и периодически пересматривает тарифы сборов за операции и услуги, предоставляемые Международным регистром;

i) делает все необходимое, чтобы обеспечить функционирование эффективной информационной базы электронной системы регистрации для реализации целей настоящей Конвенции и Протокола;

j) периодически отчитывается перед Договаривающимися государствами об исполнении своих обязанностей в соответствии с настоящей Конвенцией и Протоколом.

3. Контролирующий орган может заключать любые соглашения, необходимые для отправления его функций, включая любое соглашение, упоминаемое в пункте 3 статьи 27.

4. Контролирующий орган обладает всеми имущественными правами в отношении баз данных и архивов Международного регистра.

5. Регистратор обеспечивает эффективное функционирование Международного регистра и исполняет функции, возложенные на него в соответствии с настоящей Конвенцией, Протоколом и правилами.