Статья 6Конвенция о международном порядке взыскания алиментов на детей и других формах содержания семьи

Специальные функции центральных органов власти

1. Центральные органы власти должны предоставлять поддержку в отношении заявлений, подаваемых в соответствии с главой III. В частности, в круг обязанностей входит:

a) передача и прием заявлений данного вида;

b) инициирование и оказание содействия введению процедуры в соответствии с поступившими заявлениями.

2. В отношении указанных заявлений должны быть приняты все необходимые меры:

a) если с учетом обстоятельств необходимо обеспечить правовую поддержку или оказать содействие в вопросах правовой поддержки;

b) в целях выявления местонахождения должника или кредитора;

c) для получения соответствующей информации о доходе и при необходимости о прочих финансовых условиях должника или кредитора, включая сведения о местонахождении активов;

d) в целях содействия нахождению мирного решения, позволяющего получить добровольную выплату средств на содержание при помощи медиации, согласительных процедур или аналогичных методов при наличии возможности;

e) в целях содействия имеющему место принудительному исполнению решений о взыскании алиментов в любых сферах;

f) в целях оказания содействия сбору и быстрой передаче алиментных платежей;

g) в целях оказания содействия в вопросах получения документации или иных доказательств;

h) в целях оказания помощи в установлении отцовства/материнства в необходимых случаях для взыскания алиментов;

i) для инициации или содействия процедурам, направленным на получение любых необходимых диспозитивных мер, являющихся территориальными по своей природе, целью которых является обеспечение возможности взыскания алиментов по поступившему заявлению;

j) в целях содействия обработке документов.

3. Функции центрального органа, установленные настоящей статьей, в пределах действующего законодательства государства-участника Конвенции могут исполнять государственные органы или иные органы, поднадзорные компетентным государственным органам власти. Государство-участник Конвенции обязано уведомить о назначении любых подобных государственных или иных органов Постоянное бюро Гаагской конференции по вопросам международного частного права, сообщив также контактную информацию и пределы полномочий указанных органов. Государства-участники Конвенции должны оперативно информировать Постоянное бюро о любых изменениях.

4. Никакие из положений настоящей статьи или статьи 7 не должны толковаться как положения, устанавливающие требование реализации центральным органом власти полномочий, отправляемых судебными органами власти, в соответствии с законодательством государства, в которое был направлен запрос.