Статья 19«Конвенция о международном доступе к правосудию» [рус., англ.]

Глава IV. ЗАДЕРЖАНИЕ ЛИЦ И ГАРАНТИИ НЕПРИКОСНОВЕННОСТИ

Арест и задержание как исполнительная мера или просто как обеспечительная мера не применяются в гражданских и торговых делах против граждан Договаривающегося государства или лиц, обычно проживающих в Договаривающемся государстве, при условии, если они не могут применяться против лиц — граждан государства, которое производит задержание или арест. На любой факт, на который может ссылаться лицо, обычно проживающее в таком государстве, чтобы получить освобождение от ареста или задержания, может ссылаться с такими же последствиями любой гражданин Договаривающегося государства или лицо, обычно проживающее в Договаривающемся государстве, даже если этот факт произошел за рубежом.