---
title: "\"Конвенция о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей\" [рус., англ.]"
issuer: "Гаагская конференция по международному частному праву"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-grazhdansko-pravovyh-aspektah/statya-5"
---

# Статья 5

#### <a id="p100362"></a>Статья 5


<a id="p100363"></a>Для целей настоящей Конвенции:
<a id="p100364"></a>a) "права опеки" включают права, относящиеся к заботе о личности ребенка, и, в частности, право определять место жительства ребенка;
<a id="p100365"></a>b) "права доступа" включают право взять ребенка на ограниченный период времени в место иное, чем место его постоянного проживания.