При выяснении вопроса о том, имело ли место незаконное перемещение или удержание ребенка в соответствии со [статьей 3](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-grazhdansko-pravovyh-aspektah/statya-3#p100355), судебные или административные органы запрашиваемого государства могут непосредственно принимать во внимание законодательство и судебные или административные решения, признанные и не признанные официально в государстве постоянного проживания ребенка, не прибегая к специальным процедурам подтверждения действия этого законодательства или признания иностранных решений, которые в ином случае необходимо было бы применить.