---
title: "\"Конвенция о Единообразном законе о заключении договоров о международной купле - продаже товаров\" (ULFIS)"
issuer: "Международный институт унификации частного права"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-edinoobraznom-zakone-o-unidrua-mezhdunarodnyy/statya-4"
---

# Статья 4

### <a id="p100081"></a>Статья 4


1. <a id="p100082"></a>Сообщение, направленное каким-либо лицом одному или нескольким определенным лицам в целях заключения договора купли - продажи, является офертой только в том случае, если оно достаточно точно, чтобы можно было путем его акцепта заключить договор, и если сообщение свидетельствует о намерении отправившего его лица принять на себя обязательство.
2. <a id="p100083"></a>Это сообщение толкуется и дополняется путем предварительных переговоров, установившейся между Сторонами практики, обычаев и любых правил, применимых к договору купли - продажи.