---
title: "\"Конвенция о дополнительном возмещении за ядерный ущерб\""
issuer: "Международное агентство по атомной энергии"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-dopolnitelnom-vozmeschenii-za/statya-4"
---

# Статья 4

### <a id="p100328"></a>Статья 4

<a id="p100329"></a>Суммы ответственности


1. <a id="p100330"></a>При соблюдении положений [статьи III.1 "а"ii"](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-dopolnitelnom-vozmeschenii-za/statya-1#p100049) отвечающее за установку государство может ограничивать ответственность оператора в отношении любого одного ядерного инцидента либо:
<a id="p100331"></a>a) суммой не менее 300 млн. СПЗ; либо
<a id="p100332"></a>b) суммой не менее 150 млн. СПЗ при условии, что для возмещения ядерного ущерба это государство выделяет государственные средства свыше этой суммы до как минимум 300 млн. СПЗ.
2. <a id="p100333"></a>Независимо от [пункта 1](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-dopolnitelnom-vozmeschenii-za/statya-4#p100330) отвечающее за установку государство, учитывая характер ядерной установки или связанных с ней ядерных веществ и вероятные последствия инцидента, источником которого они являются, может установить более низкую сумму ответственности оператора при условии, что ни в коем случае никакая сумма, установленная таким образом, не будет менее 5 млн. СПЗ, и при условии, что отвечающее за установку государство обеспечивает выделение государственных средств до размеров суммы, установленной в соответствии с пунктом 1.
3. <a id="p100334"></a>Суммы, установленные отвечающим за установку государством ответственного оператора в соответствии с [пунктами 1](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-dopolnitelnom-vozmeschenii-za/statya-4#p100330) и [2](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-dopolnitelnom-vozmeschenii-za/statya-4#p100333), а также положениями любого законодательства Договаривающейся Стороны в соответствии со [статьей 3.7 "c"](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-dopolnitelnom-vozmeschenii-za/statya-3#p100324) применяются во всех случаях, когда происходит ядерный инцидент.
