---
title: "\"Конвенция о договоре международной перевозки пассажиров и багажа по внутренним водным путям (КППВ/CVN)\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-dogovore-mezhdunarodnoy-perevozki/statya-14"
---

# Статья 14

#### <a id="p100083"></a>Статья 14


1. <a id="p100084"></a>Под упомянутым в настоящей Конвенции франком имеется в виду золотой франк весом 10/31 грамм пробы 0,900.
2. <a id="p100085"></a>Суммы в золотых франках будут переведены в национальную валюту государства, в суде которого будет разбираться дело, в соответствии с официальным курсом этой валюты по отношению к единице, установленной в предыдущем [пункте](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-dogovore-mezhdunarodnoy-perevozki/statya-14#p100084), или в том случае, если официальный курс не будет установлен, в соответствии с курсом, установленным компетентным органом заинтересованного государства.