---
title: "\"Конвенция о договоре международной дорожной перевозки грузов (КДПГ/CMR)\" [рус., англ.]"
issuer: "Организация Объединенных Наций"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-dogovore-mezhdunarodnoy-dorozhnoy-oon-organizatsiya-obedinennyh/statya-35"
---

# Статья 35

#### <a id="p100184"></a>Статья 35


1. <a id="p100185"></a>Перевозчик, принимающий груз от своего предшественника, вручает последнему датированную и подписанную им расписку. Он должен отметить свое имя и адрес на втором экземпляре накладной. В случае надобности он делает в этом экземпляре, равно как и в выданной им расписке, оговорки, аналогичные предусмотренным в [пункте 2 статьи 8](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-dogovore-mezhdunarodnoy-dorozhnoy-oon-organizatsiya-obedinennyh/statya-8#p100059).
2. <a id="p100186"></a>Положения, содержащиеся в [статье 9](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-dogovore-mezhdunarodnoy-dorozhnoy-oon-organizatsiya-obedinennyh/statya-9#p100061), применяются к взаимоотношениям между перевозчиками, последовательно осуществляющими перевозку.