---
title: "\"Конвенция о биологическом разнообразии\""
issuer: "Организация Объединенных Наций"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-biologicheskom-raznoobrazii/statya-42"
---

# Статья 42

### <a id="p100296"></a>Статья 42

<a id="p100297"></a>Аутентичные тексты


<a id="p100298"></a>Подлинник настоящей Конвенции, тексты которого на английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском языках являются равно аутентичными, сдается на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.
<a id="p100299"></a>В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом на то уполномоченные, подписали настоящую Конвенцию.

<a id="p100300"></a>Совершено в г. Рио-де-Жанейро пятого июня одна тысяча девятьсот девяносто второго года.

<div align="right">

<a id="p100301"></a>(Подписи)

</div>






<div align="right">

<a id="p100302"></a>Приложение I

</div>


<a id="p100303"></a>**ОПРЕДЕЛЕНИЕ И МОНИТОРИНГ**

1. <a id="p100304"></a>Экосистемы и места обитания: характеризующиеся высокой степенью разнообразия, большим числом эндемичных или находящихся в опасности видов или содержащие дикую живую природу; необходимые для мигрирующих видов; имеющие социальное, экономическое, культурное или научное значение; или имеющие репрезентативный или уникальный характер, или связанные с основными эволюционными или другими биологическими процессами;
2. <a id="p100305"></a>Виды и сообщества: находящиеся в опасности; представляющие собой дикие родственные виды одомашненных или культивируемых видов; имеющие медицинскую, сельскохозяйственную или иную экономическую ценность; или имеющие социальное, научное или культурное значение; или играющие важную роль для исследований в области сохранения и устойчивого использования биологического разнообразия, например, в качестве видов - индикаторов; и
3. <a id="p100306"></a>Описанные геномы и гены, имеющие социальное, научное или экономическое значение.